_新修玉篇_编纂体例探究.pdfVIP

年 月 保定学院学报 ， 20 11 3 Mar. 2011 第 卷第 期 24 2 JOURNAL OF BAODING UNIVERSITY Vol．24 No．2 《新修玉篇》编纂体例探究 胡 平，陈春风，王晓朴 摘 要：金代的大型字书在我国古代字书发展史上具有重要的转折作用，然而，对于这方面的研究一直相对薄弱。《新修玉 篇》的发现和影印发行为这方面研究提供了新鲜而丰富的材料，具有较高的研究价值。《新修玉篇》收字来源广泛，除照收《类玉 篇海》所收之字外，又增收了《广集韵》、《省韵》、《切韵》、《广韵》等韵书所收之字，其广泛搜集诸家篇韵，增加了大量的又音和训 释。从收字、注音、释义、引证等方面对其编纂体例进行阐释和分析，为研究金代大型字书的编纂情况提供依据。 关键词：《新修玉篇》；编纂体例；收字；注音；释义 中图分类号：H030 文献标识码：A 文章编号：1674－2494 （2011）02－0091－05 作者简介：胡 平（1980-），女，河南开封人，文学硕士，讲师；中央司法警官学院警察管理系，河北保定 071000 。陈春风，中 央司法警官学院警察管理系，河北保定 071000 。王晓朴，中央司法警官学院教务处，河北保定 071000 。 宋元时期是我国古代字典辞书多元化发展的重要时期，此间的几部大型字书如 《玉篇》、《类篇》、《龙龛手 镜》等，大都为后世学者所重视和研究。而几近于同时期的金代字书却未受到足够的重视。《新修累音引证群籍 玉篇》（简称《新修玉篇》），金代沧州清河县邢准撰，上承《玉篇》和《类玉篇海》，又有其自身的特点和创新，应当 在我国字书发展的历程中发挥一定的作用。但是由于种种原因，没有得到广泛的应用，仅作为一种稀世秘籍被 历代文人墨客收藏[1] 425B ，其作为字书的价值却长期得不到发掘和利用。《新修玉篇》的价值不仅体现在收字、释 义等方面，也体现在编纂体例方面，如其将单字音义搜罗完备，收于一字之下，按照不同读音划分义项的方法， 在后世的大型字书编纂工作中被广泛应用，并且一直影响至今。我国辞书编纂已有2 000 多年的历史，辞书编纂 [2] 83 者的编纂原则和理论思考有时可以通过正文前的凡例来体现 ，然而传世辞书并不尽有凡例。《新修玉篇》没 有明确的凡例，但是却在编纂过程中遵循了一定的原则和体例。因此，本文主要从收字、注音、释义、引证等方面 对《新修玉篇》编纂体例进行阐释和分析，以便于对此书进行查检和利用，也便于对其进行客观的评价，认识其 在辞书史上的地位。同时，为研究金代大型字书的编纂情况提供一些依据，丰富和补充辞书学理论。 一、《新修玉篇》的收字体例 《新修玉篇》是在《类玉篇海》的基础上编纂而成的，因此它所收的字一方面来源于《类玉篇海》所引的《玉 篇》、《余文》、《龙龛》等字书；另一方面来源于其编者邢准广泛搜集到的其他字书韵书。《新修玉篇》各部所收的 [3] 单字按笔画分段排列，这主要是沿用了《类玉篇海》“分其画段” 的方法。这种方法在很大程度上避免了单字排 列的随意性，也是字书确立以楷书字作为收字标准之后的一种必然趋势。在其后产生的很多字书大都继承了这 一特点，并且加以发扬， 多年后产生的《字汇》就把笔画排列法运用到了部首排列当中，促使字典编纂更加趋 400 于科学化和规范化。《新修玉篇》的收字体例主要体现在以下方面： 1. 部首的排布 《新修玉篇》共三十卷，全书按部首排列。正集前有“新旧字号样”和“总目”等项。“新旧字号样”表明其所引 辞书的名称，全都通过符号加以区分。其中“旧字号样”沿用《类玉篇海》的篇内号样，依次为 《余文》、 《龙