先进的检测系统--用机械化UT检测代替手工检测(中英文版%2c论文).pdfVIP

先进的检测系统——用机械化UT检测代替手工检测 （中英文版，论文） KlausLeupoldtHeinz-JosefOtte CegelecDeutschlandGmbH,德国 在能源工业和锻造行业的应用 对于锻件供货商供应的锻件，像汽轮机转子和涡轮盘，阿尔斯通、通用电气等汽轮机生产商以及越 来越多的其它公司在未来将只接受被机械化检测系统检测的锻件。原因是这些能源工业的公司需要从转 子和汽轮机零件的最基本检测开始，对他们产品有一个终身保障。锻件供货商如果想在未来的市场上有 一席之地，必须要对这些新系统进行投资。 Cegelec的检测产品受到阿尔斯通的推荐以及西门子和通用电气的接受，像针对转子的TURO-MAN 系统和针对涡轮盘和其它回转型对称零件的SIRO-MAN系统。 量能曼卑t奢§倒 翻蕊翻碱确剿蝴』j捌彬蹦日刊．竺je舞重型鲤 ． a 嘲 …一。”…一。磋 嚣：：潞 ··m_f’d ll 一 @ 彩萌‰∥。≥ l 枷《 )呷妒。，∥ {1 澄：滋隧遂： 毫……。b…bj!|} 图2 B．扫描andA-扫描 如果把A扫 图3 B．扫描andA．扫描(旋转90度) A扫描中显示的是B扫描中篮色线的振幅，可以通过设置的颜色来识别，即左手边的颜色条。 再下一步是C扫描，如图4，这是一个所检测样件的俯视图，样件表面每个最大振幅超过极限(A扫 描)的点都显 为了便于记录显示情况，C扫描中在显示旁边有一个指针，相关的显示参数会自动进入到一个显示 列表中，如图5。 、0 弩 ～ ．j^=～“ …Ⅷ _??!崎……．。2粤 一 ．。．．．墼…，|¨“攀r-呻?一 图5 C、B、A扫描和显示列表 在列表中，一些计算值也同样能够显示出来，例如所显示的真实深度、位于表面哪里，轴向的长度 和圆周的方位也能确定。为了确定所显示的地方位于样件的什么部位，如图6，通过一个迹象极视图能够 清楚的显示。 图6 迹象极视图 销售给锻件生产商的机械化UT检测仪主要是针对汽轮机和发电机转子的TURO．MAN型以及针对涡 轮盘或其他回转对称型零件的SIRO．MAN型，如图7。 图7 TURO一和SIRO—MAN 356 被检测的零件通过滚筒可以旋转。探针通过气压系统附着在零件表面，在纵向和径向方向有导轨， 以配合耦合表面的直径。整个系统通过一个轴向的轨道系统移动。图8显示的是独有的SIRO—MAN型， 可以直接检测涡轮盘的所有表面，而不需要反转涡轮盘。 图8 SIRO—MAN型可以直接检测涡轮盘的所有表面 水和油都可以用作耦合介质，通常采用闭合回路。 根据客户的要求，可以采用传统的UT或相控阵技术。 以下是到目前为止所销售的检测仪的参数： TURO—MAN：直径 200mm 一 3500mm 重量 1to 一 400