财务金融常用名词英汉对照.xlsVIP

Sheet3 Sheet2 Sheet1 指对业务的重大调整，一般关于裁减人手及资产重估 Retail Banking 零售银行 指典型的普罗市场银行，个人客户利用较大型商业银行的本地分行进行银行业务。零售银行提供的服务包括：储蓄及支票账户、房地产抵押、私人贷款、借记卡、信用卡等等 Retail Investor 零售投资者 为自己买卖证券的个人投资者，而并非为任何公司或机构进行投资 Retained Earnings Return 回报率 一种证券在特定期间的收入或损失，包括收入加资本收益。一般以百分比表达 Return of Capital 资本回报率 资本回报指投资者收回部分或全部投入的资金，因此减低投资的价值。这并非任何形式的收益，因为只是回收投资，并不是获得高于原来投资的金额 Return On Assets (ROA) Return On Capital Employed (ROCE) ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ Return On Capital Gains 资本收益回报率 来自资本资产（投资或房地产）升值的回报 Return On Equity (ROE) Return On Net Assets (RONA) 净资产回报率 财务表现指标，计算方法： ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣