【论文】传统色彩符号在新中式风格室内设计中的运用.pdfVIP

90 家居装潢 传统色彩符号在 新中式风格室内设计中的运用 文/赵皓君 中国传统色彩文化具有深刻的内涵与民族意蕴。它与现代色彩文化相结合，运用于新中式室 内设计极具特色，主要表现为三个方面：装饰性特征、深刻的文化蕴涵、象征性的深刻寓意。将 其合理地运用于现代设计，在满足现代生活的同时，又传承了中国文化，表达出深刻的民族性。 一、中国传统色彩文化 二、传统色彩的符号化及象征意义 （一）传统色彩 （一）符号与象征 传统是指世代相传，具有特点的风俗道德、思想作风等。传 “美国符号学家皮尔士把所有的符号划分为三大类：标志、 [4] 统在现代设计中主要表现为两个方面：一是精神意识，二是元 图像和象征”。象征是某种因本身和对象之间有一定惯常联想 素符号。“传统元素泛指在现代设计中运用的代表传统意义的一 的 “规则”而作为符号起作用的东西。它借助一种规约的力量 些精神意识的继承和某些典型元素符号、造型手法、表现手 进行指示，通常是一般性概念的联想，依靠所作出的与客体有 [1] 关的解释而起作用。象征不仅有约定关系，而且直接或间接地 法。” 色彩作为一种客观存在的自然现象，随着人类历史的发 与意义具有某种联想关系。传统色彩的符号特性主要表现为象 展，不同的国家、民族由于生存环境、民族心理、哲学思想及 征性。 文化背景的不同，赋予其浓厚的人文特色。它记录着民族精神 （二）传统色彩的符号特性 活动的全部过程。中华民族传统的色彩文化主要包括三个部分 “色彩本身没有感情，可一旦与人接触，它们便被赋予了 的内容：世界上独特的 “五行五色观”、儒家 “礼”、“仁”思 人类的情感、性格、文化、政治等信息，并且与时间、空间 [5] 想指导下的色彩主张和老庄 “道法自然”思想指导下的色彩主 相连接，呈现出多元化的表情” 。色彩本属物理现象，被蕴 张。 藉意义后，便转换为一种对内视心象的文化反思。根据色彩 （二）传统色彩文化 在设计中的表现作用，可以将其大致分为两个层次：直观指 中国传统的色彩观和五行思想有着紧密联系。“水火木金 示和潜在表义。直观指示就是通过颜色直观地向使用者传达 土”不仅对应了世界上五种相生相克的物质存在，还分别对应 事物的用途。潜在表义与人的心理相交，色彩符号便有了联 了五种色彩，即黑、赤、青、白、黄。在中国人的传统观念中， 想、象征的意味，强调一种超于功能的、情感的、心理的感 [6] 黑、赤、青、白、黄对应的黑、红、青(蓝、绿) 、白、黄这五 受 。 种原色因其与 “五行”宇宙结构模式相对应，而被作为色彩之 色彩作为象征符号，具备三个特性：一是物质的对象，代 正，即“正色”或 “五色”。“‘五色’是色彩本源之色，是一切 表抽象概念；二是这种代表作用是以一种约定为基础的，人们 [2] 要理解一个符号的话，必须知道这种约定；三是约定的代表作 色彩的基本元素”。“五行”结合生万物，“五色”结合生百色。 [7] “五色观”在中国人的用色习惯里，表现为三个方面：