土地资源管理专业英语.docVIP

agrarian?structure?土地结构? as?long?as?如果只要?? buffer?zones?缓冲带? comprehensive?land?consolidation?综合土地整理? entry?point?切入点? fragmented?holdings?破碎化的土地? gender?inclusion?性别包含? individual?consolidation?initiative?个别土地整理倡议? irrigation?and?drainage?infrastructure?灌排设施? land?bank?土地银行? land?consolidation?土地整理? land?leveling?土地平整? land?reserves土地储备? net?income?净收益? noble?landlords?贵族地主? participatory?approaches?参与途径? recreational sites娱乐用地 rural development农村发展 simplified consolidation 简化土地整理 voluntary group consolidation 自愿组织的土地整理 worse off 情况不佳 allowable?use?许可利用???? Bureau?of?Land?Management?（BLM）土地管理局??? decision?Ares?决定区域???? desired?outcome?预期成果??? exotic?invasive?species?有害入侵物种?? FLPMA联邦土地政策和管理法案??? management?action?管理行为??? NEPA国家环境政策法???? planning?area?规划区域??? provided?that?倘若，假使???? split?estate?可分割不动产??? temporal?scales?时间尺度???? utility?corridors?公共通道 APR实际年利率????? Benefit-to-Cost?ratio?成本收益率??? discount?rate?还原利率，贴现利率????? discounted?cash?flow?analysis?贴现现金流分析????? economic?analysis?经济分析???? financial?analysis?财务分析????? gross?margin?毛利率???? internal?rate?of?return?内部收益率????? market-oriented?concept?微观经济概念???? Net?Present?Value（NPV）?净现值????? nominal?interest?rates?名义利率???? per-accounting-period?每个会计年度???? physical?constraints?自然限制性条件????? religious?dietary?prohibition?宗教中的饮食禁令????? return?to?labor?劳动力报酬??? ?return?to?land?土地报酬??? the?ALES?自动土地评价系统????? the?least?common?multiple?最小公倍数? 1.Land?consolidation?is?sometimes?incorrectly?interpreted?to?be?only?the?simple?reallocation?of?parcels?to?remove?effects?of?fragmentation.?土地整理有时被错误的理解成为了克服土地破碎化的影响仅对土地进行的简单再配置。??? 2.Improving?the?agrarian?structure?was?viewed?as?being?identical?to?maintaining?the?social?viability?in?rural?areas ;? what?was?good?for?the?farmers?was?good?for?areas.改善农业用地结构被认为与维持乡村地区的社会生存发展能力具有相同的含义，对农民有益的事物也对乡村地区的发展有益。? 3.The?emphasis?of?land?consolidation?projects?has?shifted?from?a?focus?on? restructuring?agriculture?to?one?of?achieving?more?efficient?multiple?use?of?rural?space?by?balancing?the?inte