经济全球化趋势下的平行进口法律规制.pdf

内容摘要 平行进口是国际贸易中的一个难题，我国立法缺乏明确的规定；用传 统的“权利用尽原则”和“地域性原则”来论证平行进口的合理性及合法 性存在先天不足；各国的立法及司法实践都根植于对自身利益的考量，而 非单纯理论的采用。现阶段，国际贸易自由化的发展和经济全球化进程的 加快，都需要对平行进口问题进行法律规制，作为本文讨论的主题，目的 是为我国进行平行进口立法提供理论依据，从而不再纠缠在“权利用尽原 则”和“地域性原则”的矛盾之中。 正文共分三个部分。 第一部分介绍了平行进口的概念、特征、产生条件和原因，并对平行 进口的类型进行归纳。在概念中，笔者引入了平行进口必须含有竞争关系 或潜在竞争关系，否则失去了其存在的理论和实际意义。使平行进口的概 念更加清晰。平行进口的特征、产生条件和原因以及类型，都围绕概念展 开。 第二部分对平行进口的合法性进行分析，叙述了传统的“权利用尽原 则”和“地域性原则”对平行进口合法性进行的分析；论述了平行进口法 律制度的利益取向，论述了公益和私益的关系以及平行进口与公益和私益 之间的关系，为下一步通过平衡二者关系进行平行进口立法的观点做好准 备。 第三部分对经济全球化下的知识产权平行进口法律规制进行论述，辨 证地论述了经济全球化与平行进口的关系，对比叙述了美国、日本和欧盟 关于平行进口的法律规制，并对我国在经济全球化进程中如何进行平行进 口的法律规制进行论述。提出随着经济全球化的发展进程以及我国加入世 贸组织，平行进口问题将频繁地出现在我国进出口贸易中，带来的争议也 会频繁地摆到我们的面前。我国应当从保护消费者、知识产权权利人和我 国经济利益出发，在平衡公益和私益的关系的基础上，暂且抛弃“权利用 尽原则”和“地域性原则”的理论干扰，完善相关立法。 关键词：平行进口 权利用尽原则 地域性原则 公益和私益 法律规制 1 Abstract Parallel import is a difficulty of international trade. It is lacking of a clear legislative requirement to use the traditional right to the exhaustion of principle and territorial principle to prove the reasonableness of the parallel imports and the legitimacy of the existence congenitally. National legislature and the judiciary practice are rooted in their own interests to consider, instead of simply using the theory. At this stage, the liberalization of international trade development and acceleration of the process of economic globalization needs parallel imports legislative to regulate. As the subject of discussion in this paper, the purpose of the parallel imports of Chinas legislature is to provide a theoretical basis to make it no longer entangled in exhaustion of rights principle and territorial principle of the conflict. This paper is divided into three parts. The first part introduces