环境问题的社会决策.pdfVIP

环境问题的社会决策 Social on En、rironmentalAcddents Decision-maHng 文，■曩格子 ■谇，由石演 说起日本与环境问题相美的社会 觉等瞳觉异常，视野变窄，且伴随尉烈 制备过程中所使用的催化剂是无机汞． 决蕞历史，水侵房和肩痛病的社会决蕺 头痛，说话和步行出现障碍。熊本大学 而乙醛栅备过程中会产生有机汞在化学 是无法绕过的。本文将对这两个环境公 医学部的医师们在对患者症状进行了详 工程上尚未被证明。第二，日本国内存 害问题的社会决策进行简单回顾。i＆过 细分析后，发现水俣患者的症状和有机 在大量的乙醛制造工厂．为什么只有水 比较分析，剥离出在进行环境问题的社 汞的中毒症状非常相似。随着病例积 俣发生这样的病症。这些事实都尚未被 会决策时直该思考的税角。最后结合其 累．熊本大学于】959年正式在报纸上发 科学肝证明，因【啉俣病的致病物质是 他事例．对现代的社会决簟进行研兜和 表了“水惧病有机汞说”的报告。该报 有机汞这一说法缺乏科学根据。 分析。 告认为．当时水俣市的日本室素(日本 随着工厂方面提出反驳，当时的 室券氟肥公司)工厂排放的废水中含 通产省以日本高度经济成长期的乙醛生 水便■和痛靠相曩况 有机汞。而这些有机汞流八河流和大海 产为优先考虑而醴有采取停止排放窿水 水俱痛问最的蜻末 后在鱼体内蔷积，经食用导致病症的发 的措施．导致工厂废水在之后的十年间 焱所局知．20世纪50年代，日本生 持续流入不知火海(八代海的别名．位 熊本县水俣市发生了一种怪病。谊病症 对于有机汞说，工厂方面提出了 于熊本县和鹿儿岛县之同的海域。译者 状表现为手脚颤抖无法自止，知觉和听 反驳。g卜，乙醛(乙烯生产的原料) 注)。由于没有及时采取停排的措施， 裹1两个环境公害问置中社会决策的差异 ·目il#T目∞t自§#＆±∞承*ge}·Wt№∞≈镕‰#∞■m￡±∞■■自^}Ⅲ #＆#‰ ⅫtB# ·}≈■A∞n2过*女＆**∞E镕瑚‰·口^^*‰￡￡Ⅺ*t自∞r±*1∞*。 *}§#2，≈fi}日#±、目#自和镕※*$§破，*■N＆勰in*}自￥Ⅱ女 ±±目∞目■*i．4#hHm{^∞＆tt女*．R■Ⅱ日8$*E∞aj女＆目 m*∞}《女任丧月§月 ·自÷＆★￡H*{∞tf榷．日丰itIr·自凑∞镕i箍女!．!g}日*№o日±目 自∞#女黼￡镕t}# *Ⅱ7*}*±*2．女#∞*童m*日* ·i{}日#■#*十*$日$EⅢ±．￡镕·■tfo}n±*￡．±目*■∞H}t、 $m±目#∞$B’与 ■肺$E≈$*∞ 于】9盯筚分别发表了调查报告。报告认 舫针．但科学上的探究并不能就此止 患者敦从1959年70一80^髓增到数千人 的规模。这是日本在环境向题牡会决簟 为．镉单独致病说不能成立，营养上的 步。” 上的—个污点．现在依然作为反面教材 障碍也是原因之一。 由此可见．当时厚生省公害课课 而被持续淡论。 1968年，厚生省公害课的首任课长的英明决断．使肩痛病的社会决锭与 此后．日本化工领域的研宄者经 长桥本道夫发表了厚生省的官方见解： 水儇房量现出了不同的轨迹。此外．全 过反复研究，于2∞1年发现了乙醴制备 镝慢{生中毒导致骨软化症．加上各种曝 国性律师团的成立和公盘参与也让两者 过程中有机汞的