外贸英语语体功能及翻译刍议.pdfVIP

## 丁 棣X vessel available in this month will leave here , in a day or two and the deadline f or booking , shipping space is long past. Theref ore it is impossible for us to ship the goods this , month, and we would ask you to do your best to extend the L/ as requested in our letter. , , , , , , , , : , / IF 3% , , 0 : :Please quote us the lowest / , price IF London with a 3 percent commis- , sion, and indicate the quantity that you can , supply for December shipment. , , , , : 0 / , , 24 1, 10 10 : As is known to you , there : The tea under the cap- is only one vessel sailing for your port each tioned contract should be packed in interna- month and it usually leaves here in the first tional standard tea boxes, 24 boxes on a pal- half of a month. So f ar as we know, the only let, 10 pallets in an F L container. X :310012 17 :We take pleasure in informing : you that. . . We are pleased to notify you / 110% of. . . :/ , ,0: Will you please cable us on receipt of this letter to , 0 let us know . . . :/ , : Insurance is to be covered , ,0 by us with the PI for 110% of the invoice , value against All Risks and War Risk. If any , loss or damage occurs, you may f ile a claim , with their agent at your port. , , , , ,