AIGA设计师作品选辑1.pdfVIP

维普资讯 AlGA C0IJ嘲 0N0FAIB^D器iGN明S’帅RKS 【1】 AIGA中国设计之旅 美国设计师协会跨文化设计中心 (AIGAXCD)旨在帮助美国设计师成为全球设计界不可缺少的一部 分。尽管还不是所有的美国设计师看到与全球沟通的重要性，但是选择加入2008年5月AIGA中国设计之 旅的设计师们却对与全球沟通抱有极大的热情，他们将此次中国设计之旅看作与中国设计师建立联系的极 为重要的第一步，并希望籍此开始理解中国在全球扮演的重要角色。 此次AIGA中国设计之旅的成员包括来 自美国各地的26名设计师和2名来 自巴西的设计师，他们当中 有的人 自营公司，有的人在企业内部的营销与设计部门工作，有的人来 自于设计院校。此次中国之行的目 的是与中国设计师建立个人、专业与行业协会间的联系，并希望这只是中美设计师之间长久且富有成果的 友谊的开始。 为增进交流，我刊特此陆续刊登此次AIGA中国之旅设计师的作品。本期为第一辑。 维普资讯 AlGADesignExpeditiontoChina TheAlGA CenterforCross—CulturalDesignwascreatedtohelpU．S．designerstobecomeanintegralpartoftheglobaldesigncomm unity． WhilenotalldesignersinAmericaseeglobalconnectionsasbeingimportant，thedesignerswhohavechosentojointheAlGADesign ExpeditiontoChinainMay2008arepassionateaboutthissubject．Theyseethistripasacriticallyimportantfirststepinestablishing connectionswithdesigne~ inChinaandinbeginningtounde~tandtheim portantroleChinaplaysintheworld． Thisgroupincludes26designersfr0mallovertheUnitedStatesandtwojoiningfr0mBrazil．Theycomefr0mprivatepractice，corporatein— housemarketinganddesigngroups，anddesignschools．Thegoalofthistouristoestablishconnectionsonpersonal，professional，and industryassociationlevels．Wehopethiswillbejustthebeginningofalongandfruitfulfriendship． Toenhancemutualexchanges，PackageDesignmagazinestartstopublishtheworksofdesigneBwhojointheAlGADesignExpedition toChinafrom thisissue．W ith 10designers’workbeingfeaturedhere．moredesigners’workwillbepresented inthecom ingissuesof Package Design． 维普资讯 Ze1daHarrison 目前担任美国平面设计师协会跨 文化设计中心 (AIGAXCD)理事会主席。 跨文化议题可说是ZeldaHarri