多文化的设计，全球化的沟通.pdfVIP

维普资讯 蛊 篮到 DESIGN KsFRo¨ABR0A。 多文化的设计，全球化的淘通 ● 2002 时间终于来到2002~ 新的一年开始了，而这一年．我们又该关注些什么?依然琢磨 不定的国际政治局势?经济和贸易?体育与健康 时尚和娱乐?……也许有一样你会漏了， 那就是与^类息息相关的气候变化。这里我们所介绍的，是一本日历，但这不是一本寻常 的日历 它是一个全球多文化多媒体的交流项 目，以 2“002年气候变化的反映 为主题， 为2001年10月底在摩洛哥城市马拉喀什召开的联台国关于气候变化的会议而设计．也以 此纪念联台国气候变化蛆织簦订协议10周年 这个项目由德国的赫尔穆特 朗格尔先生主 持主题的创意 构思兼艺术指导，并由来自五太洲十四个国家的杰出艺术家和设计师参与 设计和表达，他们是澳大利亚的JohnMoriarty，巴西的JotaBorges，中国的朱瑶 德 国的Mar1naLanger—RoSa，印度的SubrataBhowmicK 爱尔兰的BrianCronin，日本 的KazL~aSaNaQai，墨西哥的MarthaCovarrubiasNewton，俄罗斯的VictoriaFomina． … 一 一 一 一 一 c一 。 e —； 目 一 坦桑尼亚的AgnesHw1dad1Mpata 美国的LubaLuKova，瓦努阿图 (西南太平洋岛国) 的JuliettePita，委内瑞拉的SantiagoPol，津巴布韦的EnesiaNyazor~e。十四位艺术家和设计师的十四种设计构 思各有千秋，不同的艺术手法，殊遣同归的文化表现，交织成如此迷^的尽善尽美的多文化作品。每^创作使用的手法， 如术墨、油画、水彩、电脑制图等都让^形象深刻 都不愧为世界文化的表现 这“里表现出来的没有单一的形象、图案或主题，相反整个设计反映了一个综台整体的懈决问题的方法，都反映了 由于气候的变化影响到我们地球生命的方方面面=有些手法大胆地揭示负面影响，有些反映了问题的长期性质，展示如 何对今后世世代代造成的影响。当然，有些剖作亦充满希望．表现了可持续使用的那些资源，那些能帮我们重新使用的 能源技术，”这是气候变化协会执行干事米克达捷先生一段前言讲话。 除了视觉艺术以外，我们还能读到世界不同地方对地球环境的真知灼见，如圣雄甘地 富兰克林 罗‘斯福、塔悟得 (印地安^药师)的语录，古兰经诗句或中国、印度的格言。