usagainsttheworld中英文歌词对照.pptVIP

Us Against The World 歌手：Westlife 　　时长：04:00 　　所属专辑：Back home 　　Mark和Shane主唱，Mark主要负责高音部分 Nicky和Kian主要负责和声 　　同时这首歌也拍了一支比较特别的MV，记录了西城男孩乐坛的十年风雨。 中英文歌词 Us against the world Against the world （我们一起面对这世界，一起面对这世界） You and I，we’ve been at it so long （我和你，我们已经相爱了很久） I still got the strongest fire （而我心仍然因你燃烧着不灭的火焰） You and I，we still know how to talk （你和我，我们仍然彼此心灵相通） Know how to walk that wire （知道如何闯过一切艰难险阻） Sometimes I feel like The world is against me （有时候我觉得这世界已经离我而去） The sound of your voice，baby That’s what saves me （可是，亲爱的，是你的声音拯救了我） When we’re together I feel so invincible （只要我们在一起，我便会觉得自己不可战胜） Cause it’s us against the world （因为我们将一起面对这世界） You and me against them all （你和我，不屈服于命运） If you listen to these words Know that we are standing tall （如果你能听见这些话，知道我们已经站到了绝顶） I don’t ever see the day that I won’t catch you when you fall （而我永远也不会放开你的手，当你坠落） Cause it’s us against the world tonight （因为，今夜，我们将一起面对这世界） There’ll be days 或许有些时候 We’ll be on different sides but 我们会有各自不同的立场 That doesn’t last too long 但是都不会持续太长 We find ways to get it on track 我们有自己的方式让一切回到正轨 And know how to turn back on 知道如何再次燃起激情 Sometimes I feel I can’t keep it together 有时我觉得自己已承受不住 Then you hold me close 正是那是你将我紧紧抱住 And you make it better 让我们的爱更加无坚不摧 When I’m with you 当我们在一起 I can feel so unbreakable我觉得自己牢不可破 We are not gonna break 我们不会分离 Cause we both still believe 因为我们始终相信 We know what we have got 我们明白我们曾经拥有的 And we have got what we need alright 以及我们所追求向往的 We are doing something right 我们选择的路一直都是正确的 词和词组 Invincible adj.无敌的，不能征服的 Wire n.电线；金属丝；电报 vt.拍电报，装电线 vi.打电报 on different sides 在不同的方面；意见不一 breakable 易碎的 unbreakble 无坚不摧的 * * * *