TAP项目X100钢管的制造.pdfVIP

焊管 ．第34卷第11期．2011年11月 ·75· ● 国外焊管 TAP项 目XIO0钢管的制造 党 民，吕 能，李昱坤 编译 李云龙，杨力能 校对 (中国石油集团石油管工程技术研究院，西安 710065) 摘 要：为了研究XIO0高钢级管线铜管在真实工况下生命周期 内的完整性，ENI集团起动 了TAP(TrasportoGasAltaPressione)~ 目，目的在于确认使用新开发的X100钢所制造的高压 力管线的经济可行性、技术可靠性以及可施工性是否满足要求。简要介绍了TAP项 目的概 况和新开发 的X100钢板的制造。重点分析 了用新开发 的X100钢板所制造的钢管的性能． 以及涂敷热处理对钢管性能的影响，结果表 明。涂敷热处理会导致钢管横 向和纵 向拉伸性 能有所变化。最后，简要介绍了止裂器的制造及应用。 关键词 ：X100；强度 ；韧性；各向异性 ；时效 ；止裂器 中图分类号：TE973 文献标志码：A 文章编号：1001—3938(2011)l1-0075—06 TheManufactureofXIO0SteelPipesforTAPProject EditedandTranslatedbyDANG Min，LVNeng，LIYu—kun CheckedbyLIYun—long，YANG Li—neng tCNPCTubularGoodsReserachInstitute，Xi’an7loo65。China) Abstract：InordertostudytheintegralityofXIO0linepipeinservicelifeunderactualworkingcondition，ENIgroup startedTAPprojeettoconfirm whethertheeconomyfeasibility，technologyreliabilityandconstructabilityofhigh pressurepipelinecanmeetrequirements，whichweremanufacturedbyXIO0stee1．Inthisarticle，itbrieflyintroduced thegeneralsituationofTAPprojectandmanufactureofnewlydevelopedXIO0steel，analyzedsteelpipeproperties whichmanufacturedbythenewlydeveloped X100 steelplate，aswellastheeffectofheattreatmentonsteelpipe perfomr ance．Theresultsindicatedthatheattreatmentwillcausetensileperfomr anceofsteelpipechangeintransverse andlongitudinaldirection．Finally，itintroducedthemanufactureandapplicationofcrackarrester． Keywords：X100；strength；toughness；anisotropy；agingvalidation；crackarrester 1 概 述 施工性以及现场使用特性。 近年来 ，ENI集团尽管在 X100研究项 目上 ENI集 团于20世纪90年代 中期耗巨资进行 投入巨大，但还有一系列未解决的问题 (主要是 了一项研究，着力于寻求一种通过使用高压力 与高钢级管线钢管在真实工况下生命周期 内的完 (远大于传统的8～10MPa)