“为人民服务”足对中国共产党的最好诠释.pdfVIP

专题 INTHISISSUE “为人民服务”是 对中国共产党的最好诠释 “我的决定是正确的，我非常感谢中国共产党 在那些艰苦 的年代仍IB善待我，给予了我尊重和关照。” 文李盛明 青花瓷杯里盛满红褐色的茶水，芳香四溢。宽敞明 亮的厅堂里，木制桌椅搭配绿色盆栽，中国字画应和 日 式摆件，细节处均透露出主人清新脱俗的东方品味，这 就是日本老专家添田修平的家。记者一行人在一个初夏 的午后造访了这位86岁高龄、拥有中国永久居留权的 日 本老人。他自1963年从日本来华后，就再也没有离开过， 甚至在十年动乱期间也一直坚守在中国国际广播电台的 岗位上播音，他为中国对 日广播和中日友好的事业贡献 了自己大半生的精力。 一 颗红心在中国 添田修平先生1929年生于 日本。1963年 ，他和夫人 内海博子原本的目的地是苏联，只是路过中国，但是没 想到这一个驿站竟成为两人命运的归宿。当时正值中苏 论战，经过反复考虑，他们决定放弃去苏联的打算，留在 中国。他们先在 北京周报 日语组工作了半年，后调人 中国国际广播 电台(原名北京电台)负责对 日广播工作。在 日后的风风雨雨中他们几次可以离开，但是都决定留在 了这里。 添田夫妇来华不过3年时间就遇到了文化大革命，当 时由于社会上有明显的排外主义，不少外国人被赶走， 在华 日本人所剩无几，所以他也倍感困惑，第二次在去与 留的问题上心生犹豫 。不过，他还是凭借着高度的敬业 精神和一颗红热的心留在了中国，没有选择离开。添田先 的电稿先翻译成 日语，然后在北京时间早晨5点半播送出 生语气真诚地说：“我的决定是正确的，我非常感谢中国 去，因此工作常常通宵达旦。战斗在播音事业的岗位上， 共产党，在那些艰苦的年代仍旧善待我，给予了我尊重 添田夫妇还参与了1972年田中角荣访华的新闻报道工 和关照。”在那个特殊的年代，中日还没有实现邦交正常 作，为中日邦交的正常化做出了自己的贡献。 化，民间的交流也很有限，广播就成为了日本媒体获得中 1976年唐山大地震时，北京震感强烈。电台办公所 国方面消息的主流渠道 ，具有特殊重要的意义。“文革” 在地虽然没有倒塌，但工作起来也比较危险。按规定， 期间，毛主席的外事活动很多，他经常需要把这些活动 外籍专家可以离开工作第一线，暂时回国或去我国南方 2Oll107INTERNATIONALTAIENT国际人才交流43 专题 INTHISISSUE 国家外国专家局局长张建国(右)走访看望添田修平 左《) 安全的地方避开危险。大部分外籍专家离开了工作岗 位 。添田先生来自经常发生地震灾害的日本，他依靠自 为人民服务 身强烈的责任感，第三次决定留在北京，与中国同事共 同奋战，度过了那段特殊的时光。添田先生说，作为日本 谈到中国共产党90年来取得的成就时，添田先生说 人，他深知广播在地震期间的重要性。断电断水的艰难 他亲身经历了中国从贫苦走向富足的整个历史过程，他 时刻，民众唯一的消息来源就是广播，所以他不能也不 认为带领中国人走向富强是中国共产党最伟大的成就。 会离开北京的工作岗位。 而添田先生对中国共产党最中肯的评价就是五个字：为 人民服务。 善于自我批评 添 田先生认为，中国共产党永葆青春活力的根本 原因就是一直秉持着 为“人民服务”的理念。“为人民服 当被记者问到最敬佩的中国共产党领导人时，添田 务”的理念是文化精神与政治智慧的高度结晶。中国的 先生不假思索地说 ：周恩来。添田先生说 ，1973年3月8 儒家思想区别于