_汉字革命_派语文知识的_选择性错误_以_东方文化派_对_汉字革命_论的批判为例.pdf

DOI:10.15895/j.cnki.rwzz.2014.06.005 “ * 汉 ” “ ” 字革命 派语文知识的 选择性错误 — —— “ ” “ ” 以 东方文化派 对 汉字革命 论的批判 为例 ◎ 朱晓梅 赵黎 明 内 “ ” ， “ ” 容提要 近代语文运动特别是五四 汉字革命 运动 是一场 将语文还给大众 “ ” ， ， 和 语文现代化 的文化革新运动 其对中国语文乃至中国文化现代转型立下的功绩 理 。 ， ， “ 应得到充分肯定 然而 宣传革命理论的同时 运动中也时常出现有意无意的 知识性错 ”， “ ” 、 、 误 主要表现在对 言文一致 的错误认识 将文白之争比附为拉丁方言之争 将教育落 。 “ ” 。 后之责诿过于汉字等方面 东方文化 派曾一一指出上述错误之所在 这些常识性错 。 ， “ ” “ ” 如 ， 谬 反映了 汉字革命 论者的 意图伦理 今重新检视这些问题 有利于对新文化运 动得失的深度反思。 “ ” “ ” “ ” 关键词 汉字革命 语文知识 选择性错谬 东方文化派 意图伦理 〔 〕I206 〔 〕A 〔 〕0447 － 662X (2014)06 － 0059 － 06 中图分类号 文献标识码 文章编号 1922 ， “ ” 《 》 ， 。 ， 年 在 国语研究会 会刊 国语月刊 的 下的功绩 理应得到充分肯定 然而 正如其历 “ ” ， “ ， 汉字改革号 上 钱玄同第一次祭出了 汉字革 史功绩不可忘记一样 其理论错谬和实践偏颇也 ” ， 、 、 、 、 、 。 命 大旗 胡适 黎锦熙 蔡元培 周作人 沈兼士 同样不可忽略 特别是为达目的不择手段的宣 、 ， 、 ， ， 赵元任 傅斯年等 从汉字存废 字母化以及国语 传策略 只要效果不管事实的学术态度 尤其应 ， “ 。 ，