外文翻译--电化学废水治理：醋胺酚的电化学反应中文版.doc

电化学废水治理： 醋胺酚的电化学反应 关键词： 醋胺酚(扑热息痛)，苯醌，硼掺杂了金刚石阳极，尺寸稳定的正极 安大略，圭尔夫贵湖大学+1-519-766-1499;电子邮件： nbunce@uoguelph.ca)。 2004年11月30日收藏; 2005年8月24日以修改过的形式收藏。 摘要 氧化(作用)介入羟基的间接氧化作用在BDD和Ti/SnO2。在BDD，醋胺酚退化效率是最伟大的，电析以恒定的集中线性地依赖潮流并且在恒定的线性潮流在集中的。 介绍 最近配药化合物在污水流出物作为污染物被辨认了，表面、甚至地水和饮用水中都有。 关心存在于配药在地面环境里变得分布毒力的可能性，并且，还包括在抗生素情况下，抗性张力的发展微生物。污秽可能出现的来源有许多，包括被咽下的配药的排泄，在消费者水平上不正当的处置，密集的畜牧业和制造业废物的不充分的治疗。 普遍污秽只发生，当关心物质是相当不服从的往退化(例如： 在次要污水处理)。 这导致了一次密集的查寻化工退化的方法，使用氧化剂例如次氯酸钠、过氧化氢和芬顿 当前调查的主题是醋胺酚(亦称扑热息痛或N- (p-乙酰胺)，在污水流出物被找到并且当达到6.0 ug L-1时。 这种化合物也许从制造业废物中输入环境。 在关岛污秽的一个异常来源是通过它在控制毒树蛇的用途报告中。 被氧化的醋胺酚使用过氧化氢的臭氧处理臭氧处理过氧化物紫外线三碘甲腺原氨酸金属物邻苯二酚 Sires最近学习了醋胺酚成矿在PH3，使用过氧化氢由O2减少引起在气体扩散聚四氟乙烯芬顿芬顿芬顿 我们在醋胺酚的电化学氧化作用的工作中可以接受不同的方法。 而不是生产OH基础通过过氧化氢催化作用的故障形成了在负极，我们依靠了生产OH基础在阳极由水的氧化作用的电极材料。这些结果如下报告。 2. 实验性细节 2.1. 材料 斯格码供应醋胺酚(4-氨基酚，98%) (奥克维尔费希尔科学公司Milli-Q试剂供水系统，其抵抗力不少于10兆瓦cm。 使用的阳极是硼被掺杂的金刚石电极(BDD)，供应由瑞士电子微软中心(DSA)用IrO2涂的由钛制成和DSA用SnO2涂的由钛制成， 电子系统供应的两个公司(乙酰氨基葡萄糖)氟族聚合物-424 2.2. 用具 电解用包括二隔间有中的每一维度58mm15mm4.5mm的一台家被修造的耐热有机玻璃电化学反应器执行了，分离由氟族聚合物15毫米。细胞被垂直的被拿着的电极管理，允许在电析期间演变的气体逃脱。片断Pt导线(乙酰氨基葡萄糖模型稳压器 (铁)镀过锌的 2.3. 实验性做法 反应器在栓塞流方式下被管理，被分开的方法是通过阳极和负极隔间以(0.5-1.5ml\分钟)的相等流速，使用主要导电线C/L蠕动的泵浦。阳极电解液阳极电解液阴极电解液趋电性 高性能液体色谱分析使用了水600E系统，装备以模型486可变物波长紫外可看见的探测器，被设置在254毫微米和反向阶段水球形吸收250毫米，装备以硅土作为前专栏卫兵。乙腈：水(30 ：70)过滤通过0.2 lm 过滤器使用了作为流动相以0.5-1.5ml\分钟的流速。定标样品和电析样品用一个25 ul注射器手工射入了注射器的一个5 ul 样品圈。分析作为一式两份执行，并且使用千禧年 3. 结果和讨论 图1展示醋胺酚失踪使用分开的细胞在用不同的阳极材料（Ti/IrO2, Ti/SnO2,和 BDD）的再通行方式插座流动反应器. 在电析期间ph值的解决方法是让酸碱度突然下降到7.8的原始价值，由于基体和水的氧化作用，在所有三阳极有充足电析时间的情况下，达到酸碱度1.4。在所有三阳极，反应跟随了冒充第一命令动能学，不问流速、潮流和基体含量。 在1ml/min的流速和500 mA被应用的潮流下，表现的第一个命令率常数是k (BDD) =0.0218±0.0013， k (Ti/SnO2) =0.0087±0.0004和k (Ti/IrO2) =0.0112±0.0001分钟) 1。 在表观率常数的相似性由对解决方法的分析掩没在行为上的重大区别，如所示最初有TOC=116镁)。所有TOC测量在210分钟电析以后被采取了以1ml每分钟的流速。在BDD，大多数原材料矿化了，残余的镁TOC=31毫克，200 mA和20毫克，在500mA。在Ti/IrO2，几乎所有TOC的解决方法依然是在210分钟以后，并且对应的TOC价值是115和111毫克l)。Ti/SnO2被显示的中间行为以对应的TOC重视70和63毫克每升。另一个区别是在BDD，并且Ti/SnO2，高性能液体色谱分析没有显示在254毫微米附近中间体或产品吸收的证据。相反，在Ti/IrO2原材料失踪由一个唯一强烈引人入胜的产品的出现反映的保留时间为5.6 min。最初它由Vogna方法的假设这也许是羟