编辑的匠心_电镀实践1000例_编后感.pdfVIP

编辑的匠心 ——《电镀实践 1000 例》编后感 段志兵 刘丽宏 ［摘要］作者回顾了《电镀实践 1000 例》及前版本的编辑历程。着重从选题策划、书稿内容研发、处理出版细节三个方面，细 数了诸多细致、具体的做法，印证了编辑是一种重在心智的职业，要用心思、有热情、有技巧。 ［关键词］电镀实践 编辑 选题策划 G23 A ［中图分类号］ ［文献标识码］ 《 电 镀 实 践1000 例 》 于 2011 年 9 月 出 版 了。 于是，我们想方设法寻访和联系文章作者。当我 近日，作者郑瑞庭先生收到样书后来电话，对图书 们辗转找到文章作者郑瑞庭先生后，高兴地发现他是 的出版表示谢意。这让我们回忆起多年前策划和编 一位经验丰富的电镀专家，已经积攒了大量的素材。 辑这本书的前版——《电镀实践 600 例》的经历。 听说要出书，郑先生也十分兴奋，没过几天就 这些经历再次启示我们，编辑是一种重在心智的职 带着自己积攒的厚厚的材料来到我们编辑部。郑先 业，要有热情，要有技巧，要用心思。 生当时已经年近古稀，但身体非常好。他介绍说， 自己仅读过小学，之后就到上海银楼里做学徒，学 电镀；由于勤恳钻研，业务精湛，后来被调到北京的 一、缘起：从一篇短文到一部书稿 一个研究所工作；上世纪 80 年代就被破格提升为工程 师；现在虽已退休，但还担任着多家电镀企业的技术 信息的收集和分析整理是编辑日常工作之一， 顾问，一直活跃在电镀生产一线。他做了近六十年的 阅览专业期刊是科技编辑收集信息的重要途径。 电镀工作，从 1981 年开始总结自己电镀方面的经验， 《电镀实践 600 例》正是发端于我们2003 年年初在 在杂志上发表经验文章一百一十多篇，内容都很实用。 《腐蚀与防护》期刊上读到的一篇文章。 拿到这份材料后，我们先是仔细研读。这是作 当时我们正计划着重开发电镀方面实用技术图 者二十多年发表文章的合订本，是一部实践经验文 书选题，这篇关于镀镍故障处理经验的文章引起了 集。大体上是按照发表的时间顺序排列，内容比较 我们的注意。文章并不长，主要内容是根据作者的经 零散，风格不一致；写作时间跨度大，涉及的专业期 历，讲述电镀故障现象、进行原因分析、给出解决办 刊多；短文很多，也有长文章。显然，不能像作者想 法，简洁、通畅。在以往的编辑实践中，我们曾经以 象的那样能够直接出版。但是，这些文章记录的是 期刊连载文章为基础，请专家扩充编写了很不错的科 作者在生产一线工作时积累的宝贵经验，内容十分丰 技图书。我们设想：以这种故障处理为题材策划选题， 富。与当时已经出版的电镀专业图书大多是理论性文 如果内容足够，能出版实用性很强的科技图书。 字相比，像这样来自实践的、如此丰富的内容则很少 57 总 第 55 期 中 国 编 辑 2012.1 见，而这些内容是许多生产一线的电镀工作者迫切需 提供的材料中，有多半就是一个个小条目，写他的 要的！这份材料就像一块有待雕琢的玉石，我们编辑 工作实践，这种方式也便于作者再次整理和改写。 有责任也有信心和作者一起，把它整理出来。 书稿理论性内容不多，文字很朴实、平易，对 技术操作本