浅议中国传统纹样在室内设计中de运用.pdfVIP

浅议中国传统纹样在室内设计中的运用 宋妙茹 (大连理工大学) 摘要：在经过漫长的历史凝练后，传统纹样蕴含着的文化精髓，深刻地影 清代时期矫饰雕琢、精致繁缚的风格。 响到现代生活的各个方面。在现代环境下，室 内设计 已成为社会文化的构成 2室内设计与传统纹样 的关系 部分。如何传承传统文化，这是一个值得研究与思考的课题。 随着经济的发展 ，人们对生活空间环境提出更高的要求。保留 关键词：传统纹样 室内设计 至今的故宫、颐和园、许多江南民居 ，可以说是中国传统纹样的集中 0 引言 展现。现实的建筑室内空间里各种造型、装饰、陈设等无一不表现着 改革开放前 ，室内装饰设计只是在一些国家重要建筑中有所体 对美好生活追求和愿望。这些不同风格的现代室内设计往往反映一 现 ，随着中国国力的增强，中国文化也得到了世界范围内的认可和赞 个民族的文化传统。因此，室内设计文化往往具有鲜明、浓郁的传统 赏。尤其是近几年 ，室内装饰设计越来越引起人们的重视。传统室内 特征。 风格有两种不同的品质 ：一是庄重典雅，代表着礼教精神。二是潇洒 2．1室内设计反映了传统文化。无论何种风格的设计，它都是在 飘逸 ，象征着深奥超凡的境界。我们只有植根于本土文化精华的土壤 一 定的文化语境中展开和完成，反映不同的价值观和审美观念。设计 中，深刻领悟传统中的 “中国特性”，吸取外来先进的理念和方法 ，融 形式来 自文化，人们按照丰富的经验(历史与传统)加工着有关存在 会贯通 ，才能创造出具有中国意味的视觉设计文化。 的一切印象。 1中国传统纹样的涵义及特点 2_2传统文化影响室内设计。尽管有些前卫意识的设计师，声称 如今 ，越来越多的现代人难以抵挡中式室内的诱惑，一股充满东 要抛弃任何传统，但实际情况不可能如此。即使最 “反传统”的设计 方韵味的复古风与现代人的审美交融碰撞着。将中国传统纹样运用 师，他也得以 “传统”作为反面的参照物来演绎 自己的思维。文化心 于现代室内装饰设计中，是人们对其精神需要追求的一部分。要将传 态、思维方式、审美观点等隐性传统，影响着每一个室内设计师，室内 统纹样恰当地运用于其中，较好地体现 民族特色、更好地展示个性， 设计无时无处不受传统文化的影响。 首先应深人了解传统纹样的内涵和特点。 2．3设计师应将传统文化融入当代设计之中。计算机的应用、互 纹样 ，是装饰艺术中的一个重要内容 ，是按照一定图案结构规律 联网的发展 ，使设计的作品具有更强的时代感。但作品形式上的丰富 经过变化、抽象等方法而规则化、定型化的图案。我国传统吉祥纹样 代替不了内容上的回归，我们要创作出具有 雅“致”格调的物品和室 有着五千多年的悠久历史，是中华民族古老的文化特色，饱含着丰富 内空间，必然会遵循老庄的 “大象无形”的创作之道，否则是不可能让 多彩的造物思想和艺术成就。传统纹样不断融合中国的道释玄儒、政 受众感觉到相应的审美意象。以室内陈设为例： 治伦理和民情风俗发展起来。传统纹样是民族瑰宝，如传说文化中， 陈设艺术从古至今一直在我们的生活中扮演着重要的角色，传 凤凰出世表示 “天下太平无事”，而梅、桃、石榴等 “花纹”则蕴涵着 福“ 统的居室陈设对室内装饰起到一种灵魂的作用。中国传统的陈设风 寿、吉祥”的美好愿望等。