经济活动中的非诚信语言.pdfVIP

总25卷第9期 西南民族大学学报·人文社科版 V01．25No．9 JournalofSouthwest forNationalities．HumanitiesSocialSciences 2004年9月 University Sep．2004 经济活动中的非诚信语言 刘明君 (成都纺织高等专科学校，四川成都610023) 摘要：本文就市场经济活动中诸多不正常的非诚信语言、表现形式、存在的环境等进行概要地简介，并提出自 己的解决办法。特另4就这种现象对市场经济和广大消费者的负面影响做简明扼要地描述，以引起各商务人士和消 费者的高度重视，减少在经济生活和日常消费中不必要的损失。这在市场经济和中国加入WTO的大背景之下是十 分必要的；更主要．地是希望能引起的注意，以起到抛砖引玉的作用。 关键词：经济：．舌动；非诚信语言 中图分类号：11087 文献标识码：A 文章编号：1004--3926(2004)09珈312—04 语言是人类进行交流的基本工具，是人们表达 时，对关键的信息(做出的承诺、应提供的服务、应 思想和感情的基本载体。经济活动中的语言是从事 承担的职责以及你本应享有的权益和知情权等)采 经济活动时用以表达双方经济意愿的一种信息工 取仅停留在口头的动态交换(而非形成书面文字材 具，是人们在经济生活领域(经济消费和商务活动) 料)的一种信息处理方法，是经济活动中及消费者 中双方经济信息交换的基本形式，足消费者和商务 常遇见的不规范的一种经济语言现象。 人士在市场经济社会生活中必须掌握的一种语言工 非诚信语言现象出现在各种经济活动之中，它 具。对经济活动中语言的非诚信现象进行必要的分 具有以下几个特征： 析和研究，在市场经济体制、全球经济一体化及中国 (一)特定的时限性 加入WTO大背景下．是十分必要的；它有利于提高 非诚信语言的绝大部分出现在经济行为的产前 人们的经济生活质量，更有利于商务人士提高经济 期，暨即将产生消费行为或企业的合作等经济活动 运作水平、减少经济损失；更有利于净化经济生活环 的行为前夕(或经济活动中)，这是非诚信语言现象 境，营造“诚信”的经济生活气氛。它是新形势下语 的高产时段，也使这种语言现象具有十分独特的时 言研究的新课题之一。 限性的特点。 就目前经济活动中的语言现状而言，存在着许 非诚信语言特定的时限性，主要是由于经济利 许多多的不足和隐患，存在着诸多的经济语言误区， 益的驱使所造成的。一些单位和个人为了获取潜在 其中非诚信语言现象是十分普遍的危害消费者合法 的经济利益，针对对方感兴趣的有关信息(作为“诱 权益的一种不规范的语言现象。它严重地影响着人 饵”的信息)滔滔不绝地进行介绍，为诱使对方产生 们经济生活的质鼓，严重地影响着企事业单位的经 经济行为而又便于在特殊情况下(即不能履行、不 济运作；对人们的经济生活及企事业的经济运作都 愿履行或无法履行时)逃避责任，常常仅将有关信 产生了不可估量的负作用；并且严重的污染了经济 息停留在口头允诺状态下(而非书面文字落在实 生活的环境。究其根本原因，是人们在经济生活中 处)，从而是这一时期的语言具有十分明显的不确 忽略了经济语言和其它语言的区别，更主要的是缺 定性(非诚信)的特征，。 乏对目前十分普遍的经济语言误区有必要的了解和 (二