激情的象征与《高老头》的经典生成.pdfVIP

台州学院学报 2014年10月 V01．36．No．5 第36卷第5期 JoumalofTai：出ou 0ct． 2014 Uni、，ers时 激情的象征与《高老头》的经典生成 摘要：《高老头》的主题并不是具体的个人，它描写的人物往往纯粹受着激情的驱动，缺乏身体对环境 的感受力，作品的主人公其实是每个人身上共有的激情。这产生了作品的主题：激情的破坏力量。这种主 题表现了对启蒙运动以来自我主义的一种警惕和批评。作品采用了环套形的结构，用以表现这种特别的 主人公，以求强化这种主题。 关键词：《高老头》；激情；经典生成；巴尔扎克 DOI：10．13853／：i．cnki．issn．1672—3708．2014．05．009 淡、模糊，相反，它们非常显著，极其清晰。人物性 一、《高老头》经典生成面临的难题 格的轮廓在巴尔扎克的巨笔下抹了又抹，变得粗 左拉在他的书中这样称赞巴尔扎克：“他的作 大起来，甚至有些地方有漫画的特征。如果说福楼 品，是斧头劈成的，常常只是粗加雕削，给出崇高 拜善于工笔画，能让角色毛发皆现的话，那么巴尔 与低劣的最惊人的混合，却仍然留下本世纪最博 扎克就是一个写意的大师，似乎只消他挥几笔，素 大的头脑的惊人努力。”…130巴尔扎克以这种博大 材就呈现出各自的精神来。左拉就曾批评他人物 的建构，迅速获得声名，这恐怕在法国，乃至在全 写得过于膨胀，好像巴尔扎克“从不认为把他们写 世界也是罕见的现象。如果探讨巴尔扎克的经典 得足够巨大”【l】126一样。问题在于人物性格另外的 生成，一个问题就不得不加以思考：在巴尔扎克这 方面。 种爆炸式的创作中，到底有什么核心的价值为他 巴尔扎克小说中的人物，与其说是活在感情 赢得了名声。 之中，活在感受之中，还不如说是活在欲望之中。 人们往往解释《高老头》获得成功的秘密，在 人物与真实事物的关系好像阻隔了，障碍物就是 于具有现实主义的真实和深刻。这种真实性集中 人自己设置的欲望。朗松认为巴尔扎克小说的人 地体现在人物性格上。比如《七月王朝法国文学 物基本上是纯粹欲望的演出：“他固定地创造他角 史》就说他在角色的心理上“有极细微的分析能 色的内心，给它营造强烈的激情，而这种激情是人 力”，称他是“现实主义学派的领袖”[2姗。巴尔扎克也 物行动的惟一动力，它强行冲破一切家庭或者社 自称其《风俗研究》中，写的是“典型化的个性”bb”。 会义务的阻力、利益本身的阻力。”[4m为了服从这 人们很容易认为，正是这些各具性格的人物赋予 种激情的需要，环境的重要性降低了。这不是说巴 了巴尔扎克小说闪光的价值。可是仔细研究它的 尔扎克小说中缺乏环境描写，而是说小说中的环 人物刻画，《高老头》的写法存在差强人意之处。这 境描写其实也是人物性格的化身，就像一面镜子 种差强人意不在于人物性格缺少个性。无论是以 一样，仍然重复着某种类型化的精神。小说开头对 女儿的生命为生命的高老头，还是一心想靠贵族 伏盖公寓的描写，那种“霉烂的，酸腐的气味”，暗 女人名利双收的拉斯蒂涅，以及连父亲的棺材本 示了巴黎社会无所不在的欲望的腐蚀，隐喻了人 都想榨走的雷斯多夫人，每个人物的性格并不黯 们集体性的道德败坏。可这一切，并不是书中人物 收稿日期：2014—09—02 基金项目：本文为2010年国家社科基金重大项目《外国文学经典生成与传播研究》(10ZDl35)的阶段成果。 作者简介：李国挥(1979一)．男，河南信阳人．副教授．主要从事比较诗学研究和英美诗歌研究、、 万方数据 36 台州学院学报