湖南大学城市规划课程.docVIP

湖南大学城市规划专业本科培养方案 Education Scheme for Undergraduates of Urban Planning? 一、培养目标 I. Objectives of Education培养适应我国社会主义现代化建设需要，坚持“三个代表”重要思想，与时俱进，具有良好综合素质，德、智、体等方面全面发展，能在城市规划及设计、城市规划管理、房地产开发等部门从事城市规划设计与管理的复合型人才。 城市规划专业的学生必须具有一定的政治思维、经济分析和领导艺术才能，能很好地综合与协调城市规划中各种问题，了解建筑、市政工程及房地产管理的各种技术经济知识，了解城市规划、经济环境与文化之间的关系，熟练掌握现行的法规、规范和标准，能较流利地阅读本专业外文书刊，并具备一定的外语交际能力。 In line with the requirements of the socialist modernization of our country, this program, adhering to the important thought of the “Three Represents”, aims at the cultivation of cross-disciplinary urban planning and management professionals for sectors like urban planning and design, urban planning and management, and real state development, with all-round development in morality, professional expertise and physique. Graduates of urban planning are meant to be skillful in political thinking, economic analysis and arts of leadship, in order to solve practical problems in urban planning. Graduates, with a mastery of the knowledge of economics and technology of architecture, civil engineering and real estate management, will thoroughly understand the relations among urban planning, economic environment and culture and fully comprehend current architectural codes, regulations and standards. Graduates will also be proficient in foreign languages and will be capable of communicating and reading journals and books of this major in foreign languages. 二、专业特色 II. Features of the Program采用小班教学为主，理论与实践相结合，尤其重在规划设计的实践和动手能力的培养，专业特色突出了实践性、综合性与整体性能力的培养。 With well-organized education in small classes, this program stresses the integration of theory with practice, especially the cultivation among the students of their practical competence in planning and design. Fully embodied in this program are the particular emphases on the cultivation of the students’ abilities in practice, comprehensiveness and their overall qualities. 三、学制与学位授予 III. Duration of the Program and Degree to Be Awarded1、本科学制5年，按照学分制管理，实行弹性学习年限（最长7年）。 1. Duration of