论高鹗《红楼梦续》与温皓然《红楼梦续》的差异.pdfVIP

第17卷第l期 闽西职业技术学院学报 V01．17No．1 ofMinxiVocationalandTechnical March2015 2015年3月 Journal College doi：10．39696．issn．1673-4823．2015．01．019 论高鹗《红楼梦续》与温皓然《红楼梦续》的差异 曾凤凰 (福建师范大学文学院，福州350007) 摘要：高鹗的《红楼梦续》和温皓然的《红楼梦续》都是曹雪芹《红楼梦》的续书。虽然两本续书都展现贾、史、王、薛 四大家族的衰败．但是从主题解读接受、人物发展结局和叙事艺术手法三个层面进行细致比较分析，还是可以发现两 本续书在本质上存在较大的差异。这种差异和作者所处的时代、性别以及阅历有关。 关键词：《红楼梦续》；高鹗；温皓然；差异 中图分类号：1207．41 文献标识码：A 文章编号：1673-4823(2015)01—0083-04 作为中国古典小说的巅峰之作，《红楼梦》的结 爱情与婚姻之间的悲剧。“木石前盟”终究抵不过“金 局一直是学界争论不休的话题。到当代为止，它的续 玉良缘”，林黛玉含恨而终，贾宝玉出家为僧，薛宝钗 书已逾百种。民国前的续书有描写贾府如何重整家 带着孩子守活寡，三个人最终死的死、散的散。演出 业的，如《红楼梦补》；有描写红楼女子得道成仙的， 了一场悲欢离合的儿女情。 如《续红楼梦》。而这段时期的续书尤以高鹗的《红楼 2．表现以贾府为代表的家族兴亡史。高鹗描写 梦续》为学者所广泛认同和欣赏。它打破了传统的中 了贾府如何一步一步走向衰亡。更附带提及了薛家、 国喜剧团圆式结尾，营造了虚无荒茫的悲剧环境，全 王家、史家的落寞，从而对封建家庭的腐败作了深刻 书带着一种如影随形的幻灭感。新时期《红楼梦》续 的批判．让我们看到了沉滞的封建统治阶级逐渐日 书也不曾间断，出现了《红楼梦新补》《红楼梦新续》 落西山的命运。在高鹗的《红楼梦续》中，还是存在着 等一大批作品，表现了当代人对《红楼梦》的一种释 大量统治阶级奴役甚至害死下层劳动人民的情节， 读。温皓然的《红楼梦续》紧接着曹雪芹未写完的结 且用大量的篇幅描写了贾府的衰败，因此众多评论 局．运用诗意的语言。形象生动地揭示了“红楼”中各 家认为这是一部“家族兴亡史”。 人物结局，亦不失为一部经典续书之作。一个是清代 3．贾宝玉的叛逆道路说。贾宝玉与贾政之间是 文人，一个是当代作家，两人皆是直接对曹雪芹《红 新兴势力与封建顽固的对抗。贾宝玉在封建泥泞中 楼梦》八十回本进行续写，作品虽存在共通之处，但 不断地挣扎抗争就是想逃出贾府的牢笼。所以他一 还是有许多不同之处，包含着作者个人对于《红楼 切的行为都是他在叛逆道路上行走留下的脚印，为 梦》独特的审美思想和艺术概括。 贾府留了香火博得功名是他对贾府的回报。最后，对 一、主题解读接受的差异 家人的深深一躬是对父子之情的了断。他最终看破 (一)高鹗《红楼梦续》的主题 一切，出家远离俗世，完成了叛逆的转变。 学者对于高鹗《红楼梦续》的主题一直存在多种 在高鹗《红楼梦续》三个主题之中，“家族兴亡 看法。总的来说。有代表性的主要有以下三个观点。 史”是其中的主线，其余副线相互交叉。贾、史、王、薛 I．反映宝黛的爱情悲剧。高鹗通过展现林黛玉、 四大家族无论是身居高位的贾母、贾政等人。还是第 贾宝