比较文学视野下的中朝乐府诗研究.pdf

摘要 j￡‘7 31l 无论是中国诗坛还是朝鲜诗坛，乐府诗创作一直贯穿于两国古典 诗歌发展史的始终，涉及到古典汉诗研究的多个方面。两国乐府诗创 作在诗歌发展史的整体框架上呈现出同源分流的状态，存在着缘起上 的同一性和分流后的差异性，这为比较文学的研究提供了很好的范 本。 我国乐府诗的研究成果颇丰。在文学研究内部，无论是诗学研究 还是史学研究都取得了很多成果，超出文学界限对乐府文学反映的社 会史、风俗史角度的考察也逐渐深入，而乐府文学与宗教、艺术等其 它学科间的比较研究、交叉研究成果也有凸显，为跨学科的比较研究 提供了丰富的资料和有利的参考。但现有的乐府诗研究成果绝大部分 集中在从中国文学和中国文化体系内部进行考察，封闭体系内研究视 野不利于超越自身局限以更为客观的视角在宏观上把握本质特征。因 此，选取具有参照价值的他国汉文学中的乐府诗创作进行比较研究就 显得非常必要了。 现有成果中把