中国企业域外破产的承认与争端解决——兼析新洲集团在俄罗斯破产一案.pdf

万方数据 万方数据 中国企业域外破产的承认与争端解决 ——兼析新洲集团在俄罗斯破产一案 摘 要 2008 年，新洲集团在俄罗斯被“强行破产”。随后新洲集团一直在 俄罗斯当地寻求各类途径解决争端，但是该案久拖未决，一直到 2012 年才引起公众的关注。该案和 2009 年发生的太子奶集团破产案一样， 是一起特殊的跨境破产案例。对俄罗斯强行破产的行为如何定性？我国 对于外域外破产宣告是否予以承认？对于域外破产争端我国将选择怎 样的救济途径？按照这样的逻辑顺序，本文首先剖析了当前中国企业海 外投资存在的最大风险是发展中国家的政治风险，其次分析了中国的海 外直接投资企业在域外宣告破产的类型分为在母国有可供执行的财产 和在母国无可供执行的财产两种。对于前者，我国的立法明确规定了承 认的条件。对于后者，则一般不存在母国承认与执行的问题。新洲集团 破产就属于后者，因此不存在承认与执行的问题。接着本文论证了俄罗 斯当地的破产宣告行为是无效的，其行为实质是间接征收,可以通过 ICSID 仲裁的方式进行救济。然后，本文通过对当前国际仲裁中主要的 几个机构仲裁和临时仲裁的比较，以及对中国已由资本输入国转变为资 本输出国的事实描述，得出了中国企业域外破产首选 ICSID 机构仲裁兼 顾《UNCITRAL 》设立的临时仲裁的结论。 关键词 海外直接投资，域外破产，争端解决 万方数据 THE RECOGNITION AND DISPUTE SETTLEMENT OF EXTRATERRITORIAL BANKRUPTCY OF CHINESE ENTERPRISE -COMMENT ON THE BANKRUPTCY OF XINZHOU GROUP IN RUSSIA ABSTRACT In 2008, Xinzhou group is forced to go bankrupt in Russia. Xinzhou group has been exploring approach settlement of disputes of all kinds in Russia the locality subsequently. This case like the taizinai group bankruptcy in 2009, is a special cross-border insolvency cases. How does the behavior forcing to go bankrupt to Russia determine the nature? Does our country declare admitting extraterritorial bankruptcy announcement? How to solve Extraterritorial bankruptcy disputes? According to this logic sequence, this paper first analyzes the maximum risk existing in the current Chinese