国际商法-国际商务法律实务(童宏祥)--2.docVIP

货运订舱委托书实样 货运订舱委托书实样： 货运订舱委托书 经营单位 （托运人） 方正进出口贸易公司 编 号 JF0388811 提 单 项 目 要 求 发 货 人： 方正进出口贸易公司 Shipper： 收 货 人： TO ORDER OF SHIPPER Consignee： 通 知 人： TKAMLA CORPORATION Notify Party： 6-7,KAWARA MACH OSAKA JAPAN 海洋运费（√） Sea freight 预付(√ ) 或 到付( ) Prepaid or Collect 提单份数 3 提单寄送 地 址 上海中山路1321号 起运港 SHANGHAI 目的港 OSAKA 可否转船 不允许 可否分批 不允许 集装箱预配数 20’× 40’×1 装运期限 2007.6.25 有效期限 09.6.30 标记唛码 包 装 件 数 中英文货号 Description of goods 毛 重 （公斤） 尺 码 (立方米) 成 交 条 件 （总 价） T.C TXT264 OSAKA C/NO. 1-300 300箱 100% COTTON COLOUR WEAVE T-SHIRT 全棉色织T恤衫 3 300 66 USD 60 000.00 特种货物 冷藏货 危险品 重 件： 每件重量 内装箱（CFS）地址 上海逸仙路2960号三号门 电话：6820682×215 大 件 （长×宽×高） 特种集装箱：（ ） 门对门装箱地址 上海市中山路1321号 物资备妥日期 2009年6月16日 外币结算账号 THY6684321337 物资进栈：自送( ) 或派送(√ ) 人民币结算单位账号 SZ 声明事项 托运人签章 电 话 传 真 联系人 方正 地 址 上海市中山路1321号 制 单 日 期： 2009年6月11日 国际货物托运书 ’S LETTER OF INSTRUCTION REF. NO.： 始发站 AIRPORT DEPARTURE 到达站 AIRPORT OF DESTINATION 供承运人用 FOR CARRIER ONLY 路线及到达站 ROUTING AND DESTINATION 航班/日期 FRIGHT/DAY 航班/日期 FRIGHT/DAY 至 TO 第一承运人 BY FIRST CARRIER 至 TO 承运人 BY 至 TO 承运人 BY 至 TO 承运人 BY 已预留吨位 DOKKED 收货人姓名及地址 CONSIGNEE’S NAME AND ADDRESS 运费： CHARGES： 另行通知 ALSO NOTIFY 托运人账号 SHIPPER’S ACCOUNT NUMBER 托运人姓名及地址SHIPPER’S NAME ADDRESS 托运人声明的价值 SHIPPER’S DECLARED VALUE NVD 保险金额 AMOUNT OF INSURANCE 所附文件 DOCUMENTS TO ACCOMPANY AIR WAYBILL 供运输用 FOR CARRIAGE 供海关用 FOR CUSTOMS 件数 NO.OF PACKAGES 实际毛重 ACTUAL GROSS WEIGHT（kg） 运价类别 RATE CLASS 收费重量 CHARGEABLE WEIGHT 离岸 RATE CHARGE 货物名称及重量（包括体积或尺寸） NATURE AND QUANTITY OF GOODS (INCL. DIMENSIONS OF VOLUME) 在货物不能交于收货人时，托运人指示的处理方法 SHIPPER’S INSTRUCTIONS IN CASE OF INABILITY TO DELIVER SHIPMENT AS CONSIGNED 处理情况（包括包装方式、货物标志及号码等） HANDLING INFORMATION (INCL. METHOD OF PACKING DENTIFYING