新世纪大学英语第一册一单元教师课件.pptVIP

An English Poem No man is an island, entire of itself: Every man is a piece of the continent, A part of the main. If a clod be washed away by the sea, Europe is the less, As well as if a promontory were, As well as if a manor of thy friend, Or of thine own, were. Any man’s death diminishes me, Because I am involved in mankind; And, therefore, never send to know For whom the bell tolls; It tolls for thee. main: mainland clod:一小块土 promontory: 海岬 manor: 庄园 thy, thine: your No man is an island An English Poem 而我非孤岛，沉浮任海潮。积微成厚土，断杼损丝绡。集篙同沧浪，分衣只羽毛。钟鸣休庆幸，许是向君敲. Read the poem and answer the follo