不间断电源UPS对设备的保护.pdfVIP

2012年第十期 总第75期 月刊 No. 10, 2012 monthly No. 75 不间断电源UPS对设备的保护 文/[美]理查德·卡德纳 编译/施 端1 （1.上海戏剧学院，上海 200040） 【摘 要】 分析不间断电源UPS的工作原理，说明其对设备保护的重要意义。 【关键词】 UPS；浪涌；功率；电抗；电阻；频率；工作原理；设备；保护 文章编号： 10.3969/j.issn.1674-8239.2012.10.003 UPS Delivers Protection Original/[USA]Richard Cadena Translate/SHI Duan1 (1. Shanghai Theatre Academy China, Shanghai 200040, China) 【Abstract】The paper analyzed the work principle of UPS, introduced how it protect the equipments in the front of venues. 【Key Words】UPS; surge; power; reactance; resistance; frequency; operational principle; equipment; protect 怎样才称得上是完美的控制室？它要有很大的面积， 破坏性的电压突降。例如很多人同时打开空调，或雷电会 能放得下星巴克咖啡、笔记本电脑、4台大尺寸监视器、 经传输线进入设备，任何一种情况都会引发欠压或停电事 控制台和1把美观舒适的座椅，还有头戴式耳机。此外， 故。 所有控制室都应该配备不间断电源（Uninterruptible Power 对于所有的现场专业音响设备而言这都是一场突如其 Supply，简称UPS）。它相对廉价，易于操作、安装，可以 来的考验。如果电网欠压，且处理器自行关闭，而功放依 保护设备免受损坏，确保演出顺利进行。 然处于运行状态，这会导致怎样的后果？扬声器会啪啪作 也许有人认为它只能算作额外的设备，还要浪费更多 响。当失电时，尚未备份的数据将何去何从？噗的一声， 的钱。专业人士则认为并非如此，UPS是必不可少的。 它们会消失得无影无踪。 为了避免电气干扰问题，最佳方法之一就是确保所有 电气设备的隐患 对电气干扰敏感的电气设备都由具有浪涌保护功能的UPS来 人 们 每 天 使 用 的 电 网 似 乎 是 “ 一 处 风 平 浪 静 的 地 为其供电。UPS可按功能分为后备式、在线互动式和在线 方”，而其实它好比“一片遭遇狂风暴雨袭击的海洋”。 式，也就是根据其由电池提供的直流电转换为常用交流电 当测量电压时，读数好像是恒定的，它可能看上去很稳 的方式不同来分类。选用哪种类型应取决于被保护对象及 定，但事实上却始终处于波动状态。很多情况都会引发浪 其使用方式。家里或办公室最常用的是后备式UPS。 涌、尖脉冲和其他波动，其中任何一种情况都会损坏或彻 底摧毁价值达25万美元的音响系统或10万美元的控制台， 解析UPS 而笔记本电脑也正受其支持。 为 了 一 探 究 竟 ， 笔 者 亲 自 拆 解 了 1 台 U P S —— 电网干扰随时都在发生，存在安全隐患，比如：两根 CyberPower公司的C