chinese_authentic_1.xlsVIP

  • 5
  • 0
  • 约9.88千字
  • 约 12页
  • 2015-10-01 发布于河南
  • 举报
chinese_authentic_1.xls

Sheet3 Sheet2 Sheet1 Id Chinese Pinyin English English, Edited Output 吃了吗? chī le ma ? how you doin? 哥们儿,干嘛呢? gē men ér ,gàn ma ne ? whats up mate? 好久不见! hǎo jiǔ bú jiàn ! Its been a while 最近在忙啥? zuì jìn zài máng shá ? what have you been up to? 最近咋样啊? zuì jìn zǎ yàng ā ? how are you recently? 马马虎虎 mǎ mǎ hǔ hǔ just so so not bad 一般般 yī bān bān 还过得去 hái guò dé qù it is ok,not good not bad 还行吧! hái háng ba ! not too bad 还凑合! hái còu hé ! just okay 老样子! lǎo yàng zǐ ! just as usual Just as usual. 拜拜! bài bài ! Bye-bye! 回见! huí jiàn ! See you! 再会! zài huì ! see you next time 多保重!/ 好好儿保重! duō bǎo zhòng !/ hǎo hǎo ér bǎo zhòng ! take care of yourself and have a good day/night/fun… Take care and have fun! 没问题! méi wèn tí ! No problem ! 谢啦,哥们儿 xiè lā ,gē men ér Thanks buddy 别忙活!随便弄点吃的就行! bié máng huó !suí biàn nòng diǎn chī de jiù háng ! dont do special dinner/meal for me, just as uaually, feel free and some daily homemade dishes are ok. Nothing special, feel free to make just the usual food. 白忙活了半天! bái máng huó le bàn tiān ! Wasted a lot of time. 搞定! gǎo dìng ! I made it! I made it 饿死啦! è sǐ lā ! I am too hungry! Im starving 必须滴! bì xū dī ! yes! yes, of course! 大饱眼福! dà bǎo yǎn fú ! feast your vision feast for you eyes 大饱口福! dà bǎo kǒu fú ! fest your stomach feast for your mouth (a real treat) 别磨蹭,快点儿! bié mó cèng ,kuài diǎn ér ! dont wast the time, quickly! Dont waste time, hurry up! 别磨磨唧唧的,有话直说! bié mó mó jī jī de ,yǒu huà zhí shuō ! come to the point, skip the nonsense Get to the point! skip the nonsense! 好吧。 hǎo ba 。 OK. It is look I have to do like what you said. Alrighty then. 真浪费感情! zhēn làng fèi gǎn qíng ! it is too wounding! it is hurtful 这个手机是水货! zhè gè shǒu jī shì shuǐ huò ! this mobilephoe turn out to be a fake one and not good quality. This phone is a cheep knock off. 他是个重口味! tā shì gè zhòng kǒu wèi ! He is a hardcore. He is hardcore. 她是个小清新! tā shì gè xiǎo qīng xīn ! She is a fresh lovely girl. Shes a lovely girl. 他真走运! tā zhēn zǒu yùn ! he is a lucky d

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档