耶利米的悲——论茨威格的犹太人身份与创作中的犹太意识.pdfVIP

中文摘要 作为一位一生跨越两个世纪，经历两次世界大战，却又怀抱世界主义理想的犹太作家， 茨威格无疑是独特的。命运之神曾经给予他无尽的创作才华，把他抛向成功的云端，然而 随后又用战争、纳粹迫害等残酷手段将他贬入炼狱，让这个心灵格外敏感焦躁的人经历流 亡、陷入孤独并最终选择自杀的方式告别人生舞台。一个犹太人和一个作家所构成的双重 身份不断迫使他痛苦地面对一切现在式或者即将成为现在式的人类悲剧。他曾经十分推崇 的以人道主义和精神自由为中心的西欧文化传统，在两次世界大战中只能成为昔日的美好 回忆。而早期只是由于自觉或者不自觉的继承犹太文化而存留在潜意识中的犹太意识，则 由于这些悲剧性的受难经历而被激发了出来，并体现在他的多部作品中。 自茨威格从上世纪20年代被介绍迸中国以来，对其人其作的学术研究经久不衰，但众 多论文专著关注的焦点始终集中在其创作的艺术特色和女性形象上，而较少涉及其犹太意 识及对创作的影响。本文试图以茨威格人生中各个阶段的犹太意识出发，探讨其犹太人身 份对其人其作的影响。 【关键词】茨威格犹太人意识身份认同 【中图分类号】1106．4 2 Abstract Asa writerwho twoworldwarsandhadtheidealof Judean experienced isdoubtless made achievementsin cosmopolitanism，StefanZweig great special．He artisticcreationforhis wastoosenslbleand greattalent，however，theperson fretfultoendurewar andNazi wasforcedto1eavehismotherland． persecution．He After a 1ifeforseveral madefarewellto1ifethe 1ivlnglonely years，he by way of suicide．Hisdual asa andawriteron committing identityJew keptcompelling himto facethe ofthewholemankindthatwas andwould painfullytragedy happening be whichcenteredonthe culturetradition happening．WesternEuropean humanltarianismand the offreedomwasever andcanonizedhlm． spirit worshiped by Butit becamebeautifulinWorldWarTwo．Inhis just memory earlydays，hisJew sensewhichinheritedfrom cultureforhis