数字化浪潮下戏曲受众的阅读变化及戏曲传播的创新-.pdfVIP

２０１５年８月 中州学刊 Ａｕｇ．，２０１５ 第８期（总第２２４期） ＡｃａｄｅｍｉｃＪｏｕｒｎａｌｏｆＺｈｏｎｇｚｈｏｕ Ｎｏ．８ 【文艺研究】 数字化浪潮下戏曲受众的阅读变化及戏曲传播的创新∗ 邵振奇 摘　 要：当前，数字化浪潮已席卷全球，受众阅读和欣赏戏曲的习惯产生了主体的全民性、媒介的多元性、时空的随 意性和方式的交互性等变化。 戏曲的传播必须借助数字化机遇，寻求改革和创新。 在“振兴戏曲”口号的感召下， 必须利用先进的数字出版和新媒体手段，从内容、形式上进行革新和拓展，加速媒介融合的进程，并积极寻求与其 他文艺样式的融合，为戏曲的传播注入新的时代内涵。 唯其如此，戏曲艺术才能适应时代与人民需要的步调，满足 人民群众不断变化的欣赏习惯与不断增长的审美渴求。 关键词：数字化；戏曲传播；创新；媒介融合；新媒体 － － － 中图分类号：Ｇ２２３　 　 　 　 　 　 文献标识码：Ａ　 　 　 　 　 　 文章编号：１００３ ０７５１（２０１５）０８ ０１６２ ０６ 　 　 当前人们阅读的基本环境不仅有纸质出版物， 必须紧跟数字化的时代潮流，把握发展机遇，寻求创 还有电视、电脑、手机三屏阅读，其发展趋势已由单 新性的传播路径，拓展其发展空间。 一向多元拓展，由传统向数字转向。 数字传播带来 本文首先对数字化浪潮下戏曲传播客体的构 的多媒体阅读、交互式阅读、解析式阅读、触摸式阅 成、特征、阅读方式及倾向的新变化进行梳理，从而 读给人们带来前所未有的丰富体验，改变了戏曲受 总结制约戏曲传播效果的瓶颈；在此基础上，对戏曲 众阅读和欣赏的习惯。 网络超文本和超媒体也改变 传播的创新提出对策，以期为戏曲的数字化传播探 着人们对于艺术“静观”或“细察”的传统习惯，促使 索一条可行性的发展路径。 用户在快节奏的“冲浪”和“漫游”中享受艺术的审 一、数字出版视域下戏曲受众的阅读变化 美愉悦和快感。 而信息定制和推送的专属体验，网 络媒体“原创”和“草根”的民间属性，手机、平板等 “数字出版”源于英文ＤｉｇｉｔａｌＰｕｂｌｉｓｈｉｎｇ，既可被 移动终端接收信息的空前便捷，更让数字出版不断 译为“数字资源的出版”，也可被译为“出版的数字 与传统出版对接，又不断将其超越。 化”。 对数字出版翻译方式的不同自然衍生出概念 与此同时，关于戏曲危机的呼声日甚一日。 有 的狭义与广义的区分：狭义的概念更加强调出版的 人预言，只要中国继续开放，封闭型的观念和形式落 资质；而广义的含义则从内容资源的价值为出发点。 后的戏曲就不会获得现实发展的任何可能性，甚至 随着计算机、信息及网络技术的日臻成熟，越来越多 断言，要改变戏曲的衰落现状，是“不切实际的梦 的学者对数字出版的定义超越了传统出版业的认识 呓”。 理性深思戏曲艺术生存和发展出现危机的原 范畴，呈现出更广义和宽泛的趋势。 这体现在以下 因，笔者认为，戏曲艺术在传播过程中理念和手段的 三个方面：其一，在内涵上，数字出版囊括了电子出 滞后性是制约其发展的一大瓶颈。 当下，戏曲艺术 版和网络出版，出版的主体趋于弱化，向内容产业接 － － 收稿日期：２０１５ ０６ １１ ∗基金项目：安徽省高等学校省级优秀青年人才基金重点项目“现代传媒视野下安徽地方戏曲的传播及产业化研究 （２０１３ＳＱＲＷ０１６ＺＤ）”。 作者简介：邵振奇，男，安