第四章 英语写作常用比较对照句型.docVIP

第四章 比较对照句型 I. 两者比较 ??? 在进行两个事物比较时，要说一个事物超过另一事物，或肯定某事物的优点时也承认其缺点，可采用这些句型。 134 The advantage derived from gained in of ?A far outweigh? are much greater than carry more weight than? the? advantages/benefits we gain from/in B disadvantages/problems A entails ??? 134.1 The price which society pays for the law of competition, like the price it pays for cheap comforts and luxuries, is great; but the advantages of this law are also greater than its cost for it is to this law that we owe our wonderful economic development. ??? 社会对竞争法制付出的代价，就如要购买廉价的舒适品和奢侈品所付出的代价一样，是巨大的。但这个法则给我们带来的益处也远比其付出的代价大。因为正是这个法则才使我们取得了巨大的经济成就。 ??? 134.2 To most college students, the advantage of taking up a job immediately?after graduation outweigh those of continuing their studies. Just think of the higher salary a position in a big company can offer and more opportunities to be punted after a few years of work. But on the contrary, to continue to study for a M. A. degree will not only take a student another three years, but cost him a great deal of money. ??? 对多数大学生来说，毕业后立即就业，其优点远远超过继续读书。想一想吧，在一家大公司工作不仅有丰厚的工资，而且几年后还有许多晋级机会。而反过来继续攻读硕士学位，不仅又要花三年时间，而且还要花去一大笔钱。 135 Although A has enjoys gains secures a(n) great important enormous considerable distinct advantage of over in ... it cant compete be compared with B in ... ??? 135.1 Although newspapers enjoy a distinct advantage of covering an important new story in far greater detail, they cannot compete with television visually. The significance of sane events, such as wars, space launchings and natural disasters is often best communicated by pictures, not words. ??? 报纸能够比较详细地报道一个重要新闻，这是报纸一个独特的优点。但是在视觉效应上比不上电视。某些重要事件，如战争、卫星发射以及自然灾害等往往用画面来报道其效果要比文字好。 ??? 135.2 Accounts of conflict between adolescents and their parents date back virtually as far as recorded history. But our predecessors enjoyed an important advantage over todays parents: adolescents rarely lived at home much beyond puberty. Poverty drive high-school-aged youngsters out of home to learn t