幼时记趣复习1.pptVIP

* * 沈复 幼时记趣 作者简介： ，生于1763年，卒年不详。字 ，号梅逸，长洲（今江苏苏州市）人。清代散文家。他一生长期做幕僚，奔走南北，游历过许多地方。能文善画，著有《 》。 背景简介 沈复 三白 浮生六记 文句翻译 余忆童稚时，能张目对日，明察秋毫。 余：我 张：张开 张目：睁大眼睛 明：眼力 察：看清 秋毫：形容极细小的东西 我回忆幼小的时候，能睁大眼睛对着太阳，眼力足以看得清极细小的东西。 见藐小微物，必细察其纹理。 看到细小的东西，一定要仔细观察它的花纹。 故时有物外之趣 所以我时常有观察物体本身以外的乐趣。 藐：小 必：一定 察：观察 纹理：花纹 故：所以 物外之趣 ：物体本身以外的乐趣 夏蚊成雷，私拟作群鹤舞空。 夏天的蚊群飞鸣声像雷声一样，我把它们比作鹤群在空中飞舞。 心之所向，则或千或百果然鹤也。 心中想象的是鹤，那么呈现在眼前的或是成千、或是上百飞舞着的蚊子便果真（觉得它们）是鹤了。 拟：比 舞空，舞（于）空 省略句 之，助词 不译 则：那么 或：或者