“看+NV+不+V”格式的句类分布和语用含义探析.pdfVIP

ＩＳＳＮ １００９-８９７６ 长春工程学院学报 （社会科学版）２０１５ 年 第１６卷 第２期 ２７／４２ ＣＮ２２-１３２２／Ｃ Ｊ．Ｃｈａｎｇｃｈｕｎ Ｉｎｓｔ．Ｔｅｃｈ．（Ｓｏｃ．Ｓｃｉ．Ｅｄｉ．），２０１５，Ｖｏｌ．１６，Ｎｏ．２ 　９７-１００ ＤＯＩ：１０．３９６９／ｊ．ｉｓｓｎ．１００９-８９７６．２０１５．０２．０２７ “看 ＮＶ不 Ｖ”格式的句类分布和语用含义探析 吴　敏 ，罗　曼１ ２ （１．中南民族大学 文学与新闻传播学院，武汉４３００７４；２．香港理工大学，香港） 摘　要：述宾短语“看ＮＶ 不Ｖ”格式是由一个“看Ｎ”加上一个正反问的常用格式“Ｖ 不Ｖ”构成的，多出现在 口语和白话文小说中。就笔者目前搜集的资料来看，前人已对其做过颇多的研究分析，并取得了一定的成 果。在本文笔者将主要在前人研究的基础上对“看ＮＶ 不Ｖ”格式中的积累分布和语用含义进行探究。 关键词：“看ＮＶ 不Ｖ”；格式；句类分布；语用含义 中图分类号：Ｈ１４６．３ 文献标识码：Ａ　　　　　　　文章编号：１００９-８９７６（２０１５）０２-００９７-０４ 　　句类是句子表达功能或语用价值的类别。句子 句中的，“看ＮＶ 不Ｖ”格式也可以存在于否定疑问 的表达功能就是指句子的语用目的，是通过句子不 句中，但是要在格式前加修饰词“不要”、“不用”等。 同的语气表现出来的，根据语气，可以把汉语的句子 例如：你自己决定，不要看我去不去。 分为四类：陈述句、祈使句、疑问句、感叹句。 我们买了自己吃，不用看她要不要了。 值得注意的是，“看 ＮＶ 不Ｖ”格式的否定形式 一、“看ＮＶ不Ｖ”格式的句类分析 一般不能直接在格式前加“不”或“没”等否定副词， （一）“看ＮＶ不Ｖ”格式用于陈述句 例如我们不能说“不看我去不去”、“没看她要不 ［２］ １．用于肯定陈述句 要” 。 带有“看ＮＶ不Ｖ”格式的陈述句是一种带有正 （二）“看ＮＶ不Ｖ”用于疑问句 反问结构的陈述句，但是不含有疑问含义，而是一般 １．用于“无疑而问”的疑问句 陈述的用法，肯定“Ｖ”和“不Ｖ”两种情况，带有陈述 疑问句是带有疑问语气的句子，与陈述句、感叹 语气。我们称这种陈述句叫“看ＮＶ不Ｖ”格式的肯 句、祈使句相对。然而我们分析语料可以看到，并非 ［１］ 定陈述句 。 所有的疑问句都是用来发问的句子。因为有些疑问 例：她要看徐义德去不去。（《上海的早晨》周 句并不为了提出什么问题，也不是为了让对方进行 而复） 回答以获取新信息。有时候句子用疑问语气提出 六祖此时仍不放过他，似赞他道：“汝甚得无生 来，只是为了增强表达效果，引起对方注意。即虽然 之意。”这其实是套他，看他上不上当。（《佛法修正 同为疑问句，但是疑问的程度不同。按疑问的程度 心要》） 不同可分为：有疑而问的疑问句，半信半疑的疑问句 含有“看ＮＶ不Ｖ”格式的肯定陈述句中，没有 和无疑而问的疑问句［３］。“看ＮＶ不Ｖ”格式本身是 疑问语气，而是包含“Ｖ”与“不Ｖ”两种情况。主语 一个陈述句，说话者具有非常确定的看法或态度，但 根据宾语“Ｖ”或“不Ｖ”的情况从而产生相对应的反 句末可以打问号，属于“无疑而问的疑