NPI Project transfer reading material英文资料.docVIP

NPI Project Transfer Introduction New product introduction include NPD (New Product Development) and NPT (New Product Transfer). ?新产品导入包括新产品开发和新产品转移。New product introduction is a project management process.??Project initiation means when one factory NPI Project leader (Project Manager)??accept authorization from local management, project close means when new product is delivered to mass production after ramp up. 新产品导入是一个项目管理过程。当一个本地新产品领导人接受管理层授权意味着项目启动，当新产品进入爬坡生产之后的大批量生产意味着项目结束。Responsibilities 职责/ Output 输出报告1. POM (Plant Operation Manager) and Business Unit Management 工厂运作经理和管理层Assign WC NPI Project Leader (Project Manager)?for each project with management; give him/her very clear assignment and authorization. 为每个项目任命工厂新产品导入项目领导人(项目经理)，给予此人清晰的任务分配和授权。 1.3 Agree or disagree new product can be released to manufacturing according to result of pilot run. 根据试生产的结果同意或不同意新产品发布到制造阶段。Output Project Charter, announce project leader (Local NPI Project leader)’s authorization and assignment Approve Project Management Plan( (Scope/Time/Cost/Quality/HR/Risk, etc) Agreement while new product need be( released to manufacturing (RTM). 2. NPI Project leader (Project Manager) 新产品导入项目领导人（项目经理）2.1 NPI Project Leader is nominated and authorized by Management to plan, organize, lead and control Project Execution. NPI Engineer also can be NPI Project Leader when the project is comparatively small and simple. 新产品导入项目领导人由管理层提名和任命，计划、组织和控制项目的执行。如果项目较小或简单，新产品导入工程师也可成为新产品导入项目领导人2.2 NPI Project Leader will work on the Project ROI of NPT for Management justification and sign-off when needed. 如果需要，新产品导入项目领导人将为新产品转移进行投资回报分析报告，供管理层决策并签署。2.3 NPI Project Leader will develop NPI Project team with head of cross function department. ? ?新产品导入项目领导人将和各职能部门的领导一起制定和发展项目团队。2.4 NPI Project Leader will hold Project Kick-off Meeting to initiate the execution of Project. ? ?新产品导入项目领导人将召开启动会议，启动项目。2.5 NPI Project Leader is the major communication interface of Factory to RD (for NPD) or Outgoing Site (for NPT).