杨绛创作中的冲淡风格.docVIP

杨绛创作中的冲淡风格 04级汉语言文学 周艳敏 杨绛先生是中国现代文学史上一位很有影响的作家、翻译家和学者。她了的沉闷压抑,延续了五四时期幽默文一路发展,并对文革的描写与反思采取迥异于他人的远距离视角,调侃审视显得超然而从容流贯着,真切而自然，读来令人感动如《干校六记》中送别一家人送钱钟书先生上车：“墨存走到车门口，叫我们回去吧，别等了。彼此遥遥相望，也无话可说。我想，让他看我们回去还有三人，可以放心释念，免得火车驰走时，他看到我们眼里，都在不放心他一人离去。我们遵照他的意思，不等车开，先自走了。这段平淡的文字透露出作者复杂的心情第二次圆圆送杨绛先生走：“上次送墨存走，有我和圆还有得一。这次送我走，只剩了阿圆一人……”“可是我看着她踽踽独归的背影，心上凄楚，忙闭上眼睛；闭上了眼睛，越发能看到她在我们那破残凌乱的家里，独自收拾整理……”。 这些平淡文字了作者的深情…两人各按规定，精工巧制；做好了牌子，工楷写上自己一款款罪名，然后穿上了绳子，各自挂在胸前，互相鉴赏。”做这件事情其实是对作者莫大的侮辱，然而，作者却能坦然面对，还可以“精工巧制”、“互相鉴赏”，这种坦然、从容和豁达冲淡了作品中的苦难和痛苦，这种心态可以使现代浮躁情绪下的读者的心态得到净化和抚慰。此外，在《隐身衣》一文中，作者也表现了一种对人生的坦诚态度和对功利的淡漠。杨绛写到：“假如是一个萝卜，就力求做个水