论老舍的演讲活动与演讲辞创作.pdfVIP

中文摘要 老舍是中国现当代文学史上的巨匠，创作出大量脍炙人口的文学 作品。同时，他又是一位出色的演说家，无论是在求学和教书期间， 还是抗战时期和建国后，他都参加了大量的演讲活动，做了许多精彩 的演讲，留下了大量优美的演讲辞。舒济在整理和编辑《老舍全集》 的工作中，就发现一百七十多次有记载的演讲。可以说演讲是老舍创 作和生活的一个重要部分，贯穿了老舍的一生。 但老舍的演讲并未引起研究者的足够重视，据笔者所知，目前还 没有一篇专门研究老舍演讲的论文，有的研究者虽对老舍的演讲辞也 有所提及：但大都把其等同于老舍的学术文章，作为研究老舍的创作 和思想的参照和论据，忽略了演讲辞的文体特征。 本文就是针对老舍研究领域的这一空白，专门研究老舍演讲活动 和演讲辞创作的学术论文，目的是从演讲这个侧面，来丰富和深化对 老舍的认识，并希望通过自己的抛砖引玉，引起更多的研究者对老舍 演讲，甚至是对现代作家演讲的更大关注。 全文分为三大部分： 第一部分概括介绍了老舍的演讲活动，笔者首先把老舍的演讲活 动以时间为序，大体分为四个阶段来进行归纳和总结，即：早期阶段， 包括老舍的求学期间和1918年师范毕业至1924年夏在北京和天津 “做事”期间；任教阶段，包括老舍1924年9月至1930年2月在伦 敦和1930年3月至1937年在山东教书期间；抗战时期前后；建国后。 其次对老舍不同时期演讲的内容、特点和发展变化进行了论述。 第二部分探讨了演讲对老舍生活和创作的影响。笔者认为演讲是 老舍参加的一种真实的社会活动，是和他的生活和创作密切相关的。 第一，演讲和老舍的教学活动有关，它深化了老舍的教学活动，提升 了老舍的教学能力。第二，演讲和老舍在文坛的地位有关，它扩大了 老舍在文坛的知名度和影响力。第三，演讲和老舍的文学观念有关， 它是老舍文学观点和主张的重要表达方式之一，这种表达方式和老舍 文学思想的特点和变化内因有关，演讲有助于老舍在文学观念表达上 的全面和成熟。 第三部分论述了老舍演讲辞的创作特征。笔者认为演讲辞虽然以 文本的形式出现，但它是对演讲这种口头创作形式的文字记录，即便 是在演讲前写好的稿子，演讲者也不会照本宣读，会根据演讲中的客 观情况有一个再创造、再深化、再完成的口头创造过程。因此，演讲 辞在本质上属于口头形式的创作。谈老舍演讲辞的创作特征，不仅要 看他如何“写”，更要结合具体的演讲活动，看他如何“说”。其创作 特征主要表现在以下几个方面：第一，老舍演讲辞的选词用旬都是为 了说清楚，讲明白，不仅保持了书面形式创作中的生动活泼、简洁凝 炼的语言风格，还进一步突出了自然亲切的口语化风格。既自觉扣合 了演讲的语言要求，又发挥了自己的语言优势；第二，老舍非常重视 演讲辞的开头，或用简洁的语言开篇明旨，或用幽默的语言活跃气氛， 或用谦虚的语言拉近与听众的距离，在开头就迅速引起听众的注意， 山东师范大学硕士学位论文 为演讲的成功打下了良好的基础；第三，老舍的演讲辞注重现场感， 处处着眼与听众，准确把握了听众组成、演讲地点、会场气氛等现场 因素，取得最佳的演讲效果。 关键词： 老舍；演讲；演讲辞；创作特征 分类号：1206 IlI 生至堕垫查竺堡主兰堡堡苎 Abstract ChinesenoVelistLaoSheisthe mastercraRsmanin comemporary literatureof a thes砌e history，creatinggreat populari够litemture．At isan in and time，he o