英文翻译外文文献翻译182基于特征的，参数化建模系统的CAD CAPP CAM集成系统.docxVIP

附录 = 1 \* ROMAN I 外文翻译 基于特征的，参数化建模系统的CAD / CAPP / CAM集成系统 摘要：较短的产品开发时间，本文提出了一种方法，发展基于特征的参数化产品建模系统是适合的综合工程设计CIMS环境下。建筑的zd - mcadii的特点和它的每个模块areis管理详细的介绍。 zd - mcadii的产品数据的一种面向对象的数据库管理系统，奥斯卡，以及标准的一步。为产品模型是建立在根据产品的设计是建立在一个统一的产品型号，所有产品的数据，全球相关的在zd - mcadii 。 zd - imcadi1提供了各种设计特点，以促进产品设计，并支持完整的CAD ， CAPP和CAM的。 一 导言 与增加的步伐，科技发展和国际竞争，今天的工业环境，是要求作进一步的改进设计质量和效率。因此，研究和商品化的现代CAD / CAM技术的重点是基于特征的建模[一] ，参数化设计，甚至对计算机集成制造系统（ con1puter集成制造系统），以减少差距，这之间存在着传统的设计和制造业，并提高其效率的产品开发。因此，特征技术和参数化设计是中发挥着越来越重要的作用，在现代的CAD系统。主要的原因在于在这方面基于特征的设计，支持一体化的CAD ， CAPP和CAM系统，参数化设计将减少产品设计周期时间急剧变化。实体建模有助于快速，高效，有竞争力的产品开发，并能模拟地下性质的实物（如体积，转动惯量，和重心）。对比之下，三维线框和表面模型只模拟形状的实物。因此，大多数的CAD / CAM开发商选择实体模型作为几何模型的产品。 二 概述zd – mcadii zd - mcadii是一种产品建模系统浙江研制的人工情报研究所是一个基于特征的参数化建模系统的大学。它结合cappkam系统。该系统的基础上，实现国家第七个五年计划项目-“研究机械产品的C AD支撑软件为v ax系列（ U NIX操作系统） ” ，结合国家8 63高技术。项目-“产品模型b asedcad/ C APP/ C AM集成系统”在第八个五年计划时期。 本文提出了一种方法，已应用在我们的制度zd - mcadii ，发展基于特征的参数化产品建模系统。基本理念的发展， zd - mcadii是目前所有产品的特点，在电脑内部的代表性，提供建模技术，允许定义和操纵这些产品特性，并整合与CAD ， CAM系统在CIMS环境。 图1和图2 建筑zd - mcadii 模zd - mcadii能捕捉到设计意图，并允许设计师作出很大的变化，部分或大会在任何时间在设计过程中。参数化设计提供了一个灵活的做法，三维参数化建模。它包括基准的助手，如模式和组行动，坐标系统，平面基准，基准曲线，基准点，有助于改善设计师praductivity 。 zd - mcadii的三维参数化模型，二维参数和装配模型是相关的全球性，使任何的变化， onb或两个，这些模式将导致任何其他相关的模型自动更新。 zd - mcadii的sketcher允许设计师建立尺寸驱动的概况与几何的限制，例如，并行，切， colinearity ，抓获自动。设计师，系统会提示智能线时，这些几何约束的出现。 zd - mcadii的限制，基于建模，使设计师的定义方程双向定向有关的模型参数，以对外工程的要求，然后可以驱动模型的几何形状。 基于特征的建模在zd - mcadii允许设计，其中包括标准的设计元素在产品的几何模型，并消除传统的，时间长，业务建模，它提供了各种设计特点，以促进产品设计。 zd - mcadii也可以让设计师构建自己的特点，图书馆与用户定义的功能，所提供的zd - mcadii的功能模块。 zd - mcadii的功能编辑器可让设计师修改的一个特点在屏幕上选择维和进入一个氦氖＆ vahe 。用户可以创建一个功能的配置没有任何限制，或尺寸，甚至更好，他可以添加尺寸和制约因素后，按一下功能重新定位，简单的图标。 zd - mcadii是可以转换的设计特点，制造功能，用在CAPP和CAM其特征映射模块。 三 建筑的zd – mcadii 这是人所共知的一个开放的软件体系结构带来即插即用“的兼容性和自由选择的应用软件。因此，作为一个excelient软件，它必须有一个开放式体系结构。从这个角度看，我们高度重视，就其建筑的同时，发展中国家zd - mcadii 。 图1和图2，说明建筑zd - mcadii 。在底部的diagtam ，有一个开发环境界面，这是独立的装置。在这模块，了VAPI （虚拟应用程序编程接口）为设计的应用系统提供。它是独立于硬件和软件平台。了VAPI带来很多好处，如便携式，灵活，可扩展性和可重复使用的，等等。 用户界面（用户界面）是一