热轧带钢轧机机架翻译.docVIP

热轧带钢轧机机架 摘要： 一台热轧带钢轧机机架，尤其是一个用于铸造铝、铝合金等金属的连续带钢轧机热轧制过程中机架，其中包括对冷却辊中冷却剂的离散应用、维持热稳定性和润滑油直接润滑的改进方法正在减少。 图1 图2 图3 图4 图5 图6 图7 图8 现代技术的发展将导致带钢连铸系统相对较新的商业性发展，在这种带钢连铸系统里，金属液被连续的浇铸进入一个带胚，然后不断输送到一个或者两个热带钢轧机机架中轧制。这样减少了带钢连铸系统中带胚随后的加工处理，如（减厚）冷轧或退火。这种连续铸轧系统主要使用在铝及铝合金板带材的生产上，然而，其他金属和金属合金的生产也可以通过使用带连续铸造系统完成。 因为热轧带钢轧机机架直接与连铸机在一条线上，并能充分利用来自成功减少加沙地带铸造的热量，所以必须提供冷却剂冷却轧辊，保持热稳定性。此外，正如在所有轧制过程中，润滑油必须在带钢进入轧机机架之前提供在其表面上。最好将润滑剂直接运用到带面上，在下文简称直接施用润滑剂或着DAL。 认识到热连轧机架对润滑剂和冷却的要求，各种解决方案正试图用现有的技术提供必要的冷却剂和DAL。其中一种解决方案是让冷却剂喷洒在正在进行热轧操作的带钢上。润滑剂是由冷却的可溶油和水组成。 但是，这种组合冷却润滑剂在许多应用过程中并不令人满意，例如，在缓慢运转的情况，一种施用在带钢上的冷却剂对轧制系统是有害的，因为