巴尔加斯·略萨：一只啄食腐肉的“兀鹫”.pdfVIP

2011年第 5期 海南师范大学学报(社会科学版) NO．5201l 第24卷 JOURNALOFHAINANNORMALUNIVERSITY GeneralNo．115 (总 115期) (SocialSciences) V01．24 巴尔加斯 ·略萨：一只啄食腐 肉的 “兀鹫 陈春生 ，张意薇 (1．赣南师范学院 中文系，江西 赣州341000；2．海南工商职业学院 海南 海I=／570203) 摘 要：巴尔加斯 ·略萨获得2010年度诺贝尔文学奖对人们重新聚焦拉美文学具有重要的意义。略萨以文学 介入生活、介入政治，具有小说家与政治家的双重文化身份。他如一只啄食社会腐肉的兀鹫，用文学对抗社会黑暗、 腐朽的独裁政治。在对拉美社会权力结构精细的描绘中，他l；2r~构小说的方式将理想与现实两个世界对举连通；从 而在立体的艺术世界中，扫荡着现实社会生活的荒谬 ，呼唤人类的尊严。 关键词：略萨；拉美文学；政治美学；结构现实主义 中图分类号：13／06 文献标识码 ：A 文章编号：1674—5310I2011)一05—0024—05 就能从 “世界文学”或 “总体文学”的高度来了解拉美大 一 摘得桂冠：拉美文学的又一奇葩 陆的文学史，也可以完整地了解拉美的社会史、政治史。 2010年度诺贝尔文学奖颁给了巴尔加斯 ·略萨，对 其次，新世纪以来，诺贝尔文学奖获奖作家往往爆出 于中国读者来说 ，这个具有秘鲁与西班牙双重国籍的拉 “冷门”，很多作家在获奖前，其作品只是在较小范围内传 美作家与09年获奖的赫塔 ·梅勒带给人们的陌生感大 播，一般读者很少关注作家的创作以及他们作品中对社 不相同，略萨获奖前不仅是一位具有世界性声誉的作家， 会、人生的深刻思考。而略萨是一位被诺奖多次提名的 而且在中国也是较早引起了学术界关注的拉美作家之 作家，他的作品在世界范围内拥有广大的读者，因此略萨 一 。 2o世纪7O年代末，略萨就被介绍到中国，90年代大 进入诺贝尔文学奖圣殿最重要的意义是，它使得最近几 陆有两家出版社出版了他的文集，对他人生经历与小说 年争议不断的颁奖得到了更多的正面评价，略萨的获奖 创作的关系，他的小说美学思想的追求以及独特的艺术 是诺贝尔评选委员会对最近几年选择颁奖作家视域狭 创新精神的研究达到了一定的深度。略萨开创的 “结构 隘、作家冷僻以及委员们自身趣味偏狭的一种纠正。 现实主义”创作手法 (他 自称 “通管法”)对中国寻根文 再次，略萨的获奖表明瑞典文学院不会忽略那些在 学以及后来的先锋文学思潮都产生过不同程度的影响。 文学上不断锐意创新的作家 ，也不会忽略经历时间洗礼 从新世纪诺贝尔文学奖颁奖史的角度审视略萨获 依然闪耀着艺术光芒并具有艺术生命力的作品。它增加 奖，可以看出2010年度诺 贝尔文学奖颁奖意义非同一 了一般读者对诺贝尔文学 “理想主义倾向和最出色的” 般。 颁奖标准的深切了解 ，在诺贝尔文学奖在文学与大众之 首先，在文学全球化 日益明显的今天，瑞典文学院的 间架构了一座相互沟通的桥梁。 评委们再次以世界性的眼光关注欧洲以外国家和民族的 作为拉美文学两巨匠的马尔克斯和略萨是研究拉美 文学，自1945年始 ，拉美获得诺贝尔文学奖的作家有t米 文学不可回避的两座高峰。当 1982年瑞典文学院通过 斯特拉尔 (智利 ，1495)、阿斯图里亚斯 (危地马拉，1967)、 对马尔克斯的授奖而从世界文学视野肯定了魔幻现实主 聂鲁达 (智利，1971)、马尔克斯 (哥伦比