教你点侗族.docxVIP

教你点侗族语?(??)内是侗文 侗语音汉语意侗语音汉语意傲买（aol maix）娶妻赖好教(jiul) 我们并教头发箫(xaol )你们佩姐姐摇(yaoc) 我包哥哥拿(nyac) 你、您踏奶奶卯(maoh )他、她、它公爷爷耨(nouc) 谁奈（馁）妈妈忙(mangc)什么那睡觉腊办(lagx banl)男子、男人睡坐腊面(lagx miegs)女子、姑娘毒煮饭的铁锅闷(maenl)天高问中午念(nyanl) 月拌按午夜年(nyinc)年居鬼遥哎拿--我爱你!骨煮饭的铁锅效贤赖大家都好!嘛舌条记偶(也有说jan ou )吃饭娜眼睛记骂（？）吃菜恰耳朵记考喝酒邓木唇记南吃肉八嘛舌条斗缩mm苯大眼睛腊汉gg迷腊眉毛多嘎歌唱记囊鼻子拜要拜去玩去嫩病牙齿下磨挂清（清明节）八嘎耳朵肚忙什么尧亮拿（yaoc??liangp??nyac）我爱你月肚忙干什么拜偶去哪败了走啦旧夺赶牛转回拖勒读书败然回家卡耳朵摇问乃登裤媚我今天穿新裤子美女奔赖务美女好漂亮故兜嘛记些爆大家来吃油茶种夺放牛大闷（dav menl）太阳麻言岁来屋坐坐念团（nyanl??donc）圆月O了根交朋友剁门篓晓奔细A鹅大家真是好客然家,房子,屋鸡狗恨吃早饭鸡狗焖吃午饭鸡狗酿吃晚饭C 晓也国我尧C 忙，国A C 了---我说了你们也不知道我讲什么，不爱说了解农，傲买国羊？-----兄弟，娶老婆了吗？国羊傲，家透尧傲买啊，呕兔细买了-------还没娶，等到我娶老婆啊，到处都是老婆了记狗------ 对靠------妹妹——侬吃糯米饭——鸡狗惰吃籼米饭——鸡狗洞吃油茶——系鞋喝凉水——记能量喝酒——记靠吃酸肉——记难算吃烤鱼——记没记吃水煮鱼——鸡没洞吃炒鱼——鸡没翘吃狗肉——鸡难跨吃肥肉——鸡难陪吃瘦肉——鸡难闹超女骂男生——炒点牛肉菜超女骂男酷——炒点猪肉菜鸡狗水扁——吃小米粑粑布什裤——肥的猪缅甸佬——几点了？Nyenc Banl Nyenc Miegs（类似读音=腊汉，腊面）男人女人Nyenc Laox Lagx Uns（类似读音=年老，腊euan）老人小孩Dengx Douc Xenl Xangh Lail（ 类似读音=登均歇乡赖）大家身体好！Dah Nyinc Lail（类似读音=打念赖）过年好！Maenl Maenl Lail（类似读音=闷闷赖）天天好！Hangc Hangc Lail（类似读音=行行赖） 开始学侗文觉得最不好掌握的就是声调，侗文常用的九个声调是：S、C、X、L、H、V、K、P、T。光看这几个符号，怎么也掌握不了，怎么办呢？没法，只好硬套咯，套多了也就掌握得差不多了。例：S调:汉：他-ta-s? ? 拉-la-s? ? 瓜-gua-s? ? 肖-xao-s? ? 腰-yao-s侗：杀-sa-s? ?硬-gua-s? ?怕-yao-s? ?进-lao-s? ?头-gao-s C调:汉：遥-yao-c? ?逃-tao-c? ? 来-lai-c?? 孩-hai-c侗：我-yao-c? ?你-nya-c? ?鞋子-hai-c?? 拉-gai-c X调：汉：马-ma-x? ? 打-da-x? ?? ? 傻-sa-x? ? 假-ja-x侗：坏-ya-x? ?? ?奶奶-sa-x? ? 母亲-nei-x? ???父亲-bu-x? ???刀-mia-x? ???汉(族)-ga-x L调：汉：大-da-l? ?? ?下-xa-l? ?? ?挂-gua-l? ???骂-ma-l? ???笑-xao-l侗：眼睛-da-l? 布-ya-l? ? ?鱼-ba-l? ? 菜-ma-l? ?去-bai-l? ?? 好-lai-l? ?你、你们-xao-l?? ?外婆-dee-l? H调：汉：的-de-h侗：用-yong-h? ?? ?曾祖父-mang-h? ?? ?被子-yang-h? ???又-yu-h? ?? ?赌-du-h?? ? 他-mao-h V调：汉(普通话)：画-hua-v? ?? ?哈哈-ha-v??ha-v? ???骂-ma-v侗：骂-gua-v? ?那-ja-v??田-ya-v? 无聊-mia-v? ?中间-da-v? 架子-ga-v? ?黑暗-deng-v