2011.1驻英大使伦敦政治经济学院中国发展论坛演讲英汉双语.docVIP

2011.1驻英大使伦敦政治经济学院中国发展论坛演讲英汉双语2011年1月22日，中华人民共和国驻英国大使刘晓明应邀出席伦敦政治经济学院（LSE）中国发展学会举办的主题为“中国的国际融合：前景与挑战”的2011中国发展论坛，并在论坛开幕式上发表了主旨演讲。以下为演讲全文： 中国与世界合作共赢——中国驻英国大使刘晓明在伦敦政治经济学院中国发展论坛上的演讲2011年1月22日，伦敦政治经济学院 Mutual Benefit Through Collaboration – China the World--Keynote Speech by H.E. Ambassador Liu Xiaoming at the LSE China Development Forum 201122 January 2011, LSE, London 尊敬的戴维斯院长，女士们，先生们：Sir Howard Davies,Ladies and Gentlemen,首先，感谢戴维斯院长的盛情邀请，使我有机会来到伦敦政治经济学院（LSE）发表演讲。May I begin by thanking Sir Howard for this honour of speaking at the London School of Economics and Political Science.