艾芜《故乡》文本变迁的研究.pdfVIP

摘要 艾芜故乡文本变迁研究 中国现当代文学专业 研究生：陈瑜 指导教师：龚明德 摘要艾芜是影响中国文坛几十年的流浪大文豪，他的三部长篇小说《丰饶 的原野》、《山野》、《故乡》长期以来研究较少。在目前查到的资料里，针对 《故乡》的研究主要围绕分析人物形象、阐释主题思想、探讨所用语言和创作方 法以及评价在文学史上的地位等方面，尚未发现针对文本本身变化的研究。本文 在汇校《故乡》各个版本的基础之上，选择有意义变化的版本来进行文本变迁研 究，即初版本与文集本进行对比研究。《故乡》的文集本较初版本有了巨大改动， 着重体现在语言的规范化和情节内容的修改上，这是本文论述的重点。 本文主要从四个方面论述《故乡》版本的研究情况。绪论部分主要是阐释《故 乡》的写作背景与研究现状，艾芜书信中谈论的《故乡》创作与修改情况。第二 部分是关于《故乡》的版本情况概述，共分为四个版本。第三部分是对《故乡》 的语言和情节内容两方面进行文本变迁阐释。第四部分分析了《故乡》文本变迁 的原因。结语部分是笔者对版本变迁的评价。 本文采用文本细读法、比较研究法、实证研究法、文学批评法等多种研究方 法。 关键词： 《故乡》 文本变迁初版本文集本 万方数据 Abstract andText 月jI纪HometownVersion modernand literature Chinese contemporary Yu Mingde Postgraduate：ChenSupervisor：Gong Ai WaSa writerwhoinfluencedChinese Abstract：Wu wandering literary hishovelFertile havenot worldfordecades．but in the available received attention information， enough literaryhistory．Incurrently onthe ofthe theresearchforHometown characters，the mainly analysis interpretation ofthe and evaluationofthe ofthe methods，the theme，thestudy languagewriting statusof havenotfoundthe ofthetextitself historyetc，researchers study literary theschoolHometownonthebaSisofeach the