翻译基础理论与技巧-1-2new.pptVIP

翻译基础理论与技巧 Basic Theories and Techniques in Translation Lectured by Prof. 曹立娅 一、概论 Essentials of Translation 1、翻译的意义 Translation is of great importance in learning a foreign language. Today, it plays an increasingly important role in our country’s economy reform and opening to the world. Translation promotes mutual understanding between Chinese and foreigners, contributes to the speeding up of our country’s modernization, and thus, is absolutely necessary in the development of our market economy. 1）开设翻译课的目的 以教育部指定的《大学英语教学课程要求》中对“翻译能力”的要求为教学目标，培养和提高学生的实际翻译能力。通过课程学习，使学生掌握翻译基