《典仪》中的生态伦理意蕴解读.pdfVIP

2014年 10月 西南科技大学学报 ：哲学社会科学版 0et．2014 第31卷 第5期 JournalofSouthwestUniversityofScienceandTechnology V0I．31No．5 《典仪》中的生态伦理意蕴解读 张明兰 王发德 (江苏省淮阴工学院外国语学院 江苏淮安 223003) 【摘要】莱斯利 ·马蒙 ·西尔科在 《典仪》中，通过讲述无归属的印第安青年塔尤经过部落典仪治疗找回自我和身份 的故事，再现了原住民的地域景观 、宗教信仰、传统习俗，重新演绎了这一原生文化形态及其魅力。土著人的灵学 观、时空观体现了印第安人万物合一的整体观及和谐文化精神，对复原和身份认同起了重要的作用。 【关键词】《典仪》；印第安文化；和谐 【中图分类号】I712．4 【文献标志码】A 【文章编号】1672—4860(2014)05—0025—05 An InterpretationoftheEcologicalEthicsin Ceremony ZHANGMing—lan．WANG Fa—de (FacultyofForeignLanguages，HuaiyinInstituteofTechnology，Huaian223003，Jiangsu，China) Abstract：InCeremony，LeslieMarmonSilkotellsastoryofhow Tayo，aNativeAmerican，reestablishes hisculturalidentitywith thetreatmentoftribalceremonyafterreturningback from theWorld WarII． Throughthestory，Lesliereproducesthegeographicallandscape，religiousbeliefsandcustomsofthen— ativepeople，revealingthecharm ofthenativeculture．NativeAmericans’animism，view oftimeand spacerepresenttheirconceptofholism andharmoniousculturalspirit，andplayanimportantroleinhelp- ingthem regainculturalidentity． Keywords：Ceremony；NativeAmericanculture；Harmony 自然的祛魅与机械论观点，使 自然失去了所有 其中崇尚自然的生态文化观，寻求替代性生态思想 人类精神可以感受到亲情的任何特性和可遵循的任 资源作为解决问题的新途径。当然，所谓返魅并非 何规范 ]605-606，人们不再像古人那样视 自然为神秘 意指复兴愚昧迷信和神秘主义，而是 旨在唤醒人类 的、充满灵异魅力的东西。在祛魅 的自然观和工具 对 自然的敬畏和对生命的本真体验 J。印第安人 理性思想的支配及人与 自然二元对立关系的演进 作为北美大陆最古老的原住民，在与大 自然长期的 中，人类最终走向了生态系统濒临崩溃的危机关头。 相互协调、适应的过程中，积累了各方面的经验并创 至此，人与 自然相互依存的观念重新成为人们思考 造了灿烂的文化，各部落的神话传说、仪式庆典和狩 的重点。近几十年 以来 ，为 了重新 “建立天地神人 猎习俗，皆表达 了印第安人崇 尚自然灵性的神圣感 四元和谐的美学图景”|2J4，越来越多的生态学者用 受力和善待众生的生态伦理观，体现着高度的生态 古朴的生态智慧考量着人类在现代困境中的抉择， 思想。当代美国印第安作家的创作，很好地再现了 要求人类在遵循大地伦理的信约之外，恢复自然幽 北美印第安文化中的生态理念