《一“定”一“出”之间——柳青《种谷记》与《创业史》的接受研究》.pdf

2012年第6期 海南师范大学学报 社会科学版 No．62Ol2 第25卷 JOURNALOFHAINANNORMALUNIVERSrIY GeneralNo．122 总 122期 SocialSciences Vol_25 一 “定一 “出”之间 — — 柳青 《种谷记》与 《创业史》的接受研究 陈 思 广 四川大学 文学与新闻学院，四川 成都 610064 摘 要：《种谷记》与 《创业史》分别是柳青实践毛泽东 《在延安文艺座谈会上的讲话》的起点之作与标高之作， 对其创作得失，接受者曾出现不周的分野，即：在写什么与怎样写上，柳青认同接受者的判断，成为柳青 《创业史》写 作实现突破的思想起点；在写得怎样与为什么这样写上，柳青等与严家炎的视界明显分歧，严家炎的着力点是 “写 得怎样”，柳青回答的是 “怎样写”和 “为什么这样写”，这一度成为 “十七年”时期一桩重要的公案。在上世纪80年 代后，严家炎的视野生成为既定视野，柳青的维护悄然淡出。实际上，《种谷记》与 《创业史》接受视野间的 “定”与 “出”是 “十七年”文学接受中极为普遍的接受现象，它反映出特定历史时期文学接受所遭遇的尴尬与历史的沉重， 也彰显出朴素的文学道理。 关键词：柳青；《种谷记》；《创业史》；接受研究 中圈分类号：I207．4 文献标识码：A 文章编号：1674—5310 20l2 一06—0048—05 之所以选择柳青的长篇小说 《种谷记》与 《创业 裨益。 史》作为接受研究的文本有两个理由：一是 《种谷 一 写什么与怎样写 记》是毛泽东 《在延安文艺座谈会上的讲话》 下称 《讲话》 发表之后出版的第一部长篇小说，无论在 1947年7月，柳青的 《种谷记》由光华书店出 创作实践还是接受观念上都带有鲜明的转型特征， 版。这部以陕北农村王家沟集体变工种谷为中心 它所生成的期待视野曾为柳青所认定，并在之后的 事件的长篇小说，因首次真实地展示了中国共产党 《创业史》写作中倾力践行，但30年后这一视野悄 领导下的农村各阶层在面对党的农业生产政策时 然淡出；二是随后出版的 《创业史》是 “十七年”文学 所应有的生活样态，被视为实践毛泽东 《讲话》精神 的标志性作品，一度引发的关于其艺术得失的争鸣 的起点性长篇而受到文艺界的高度重视。雪苇就 是 “十七年”时期一次难能可贵的在正常的文学视 敏锐地对此做出了肯定：“这是一部比较成功的杰 阈内进行的文学批评，因严家炎的 “偏离”与柳青等 出的作品，是实践了文学工农兵方向的作品，而且， 的维护成为当代文学接受史上一桩引人注 目的公 就艺术上说来，是 目下实践这一方向作品中的最好 案，直至上世纪 80年代后才以严家炎的视野为既 成就。”他进而指出：“作者的注意力，显然主要不是 定视野，柳青的维护淡出了结。为什么会产生这一 在想给我们讲这一个简单的故事，而是在借这个故 现象?它们所生成的接受阈值在 “定”与 “出”之间 事给我们介绍初步的新民主主义社会建设里农村 带给我们怎样的思考?重新审视 《种谷记》与 《创业 阶级力量的变化，给我们介绍农村中各农民阶层的 史》的接受现象，对于探讨新文学的接受问题不无 人物及其复杂的斗争。作者以他深入的丰富的生 收稿 日期：20l2—06—06 基金项 目：2012年度教 育部人文社会科学研 究规划基金项 目“中国现代长篇小说 的传播与接受研 究” 编号： 12YJA751003 ；中央高校基本科研业务 费研究专项资金项 目“民国历史文化框架中的中国现代文学研 究” 编号： Sk~ 01105 作者简介：陈思广 1964一 ，男，四川南充人，文学博士，四川大学文学与新闻学院教授 ，研究方向：中国现当代小说。 48 活体验，纯熟的农民语言的掌握 ，细腻的、淋漓尽致 的主题一 口气追寻下去。在每个不同的场面，我们 的描写，胜利达到了这一目的”，“给 《在延安文艺座 看来就如亲临其境一样。”_2这五方面的成就与雪 谈会上的讲话》立下了一座实践的丰碑。”…随后， 苇所首肯的方向性突破及之后叶兢耕对其创作态 方成等在香港 《大公报》上撰文，对作家的创作立 度的具化—— “作者站在人民的和党的立场来描写 场、态度及方法等方面进行了具体的阐述。上海也 农村中正在进行着的复杂阶级斗争。这里面分清 在许杰、以群等的主持下召开了 《种谷记》座谈会。 了 敌‘’与 我‘’的界限。作者十分明显地表示了自 会上，巴金、李健吾、周而复、冯雪峰等人就 《种谷 己爱憎 的态度，他所热爱的和他所憎恶 的是什 记》的得失谈了各 自的阅读感受。在 1950～1954 么。”_3成为50年代 《种谷记》接受的认同视野。 年间，仍陆续有接受者撰文展示了自己的视野，但 二