Chapter Fifteen Workshop创新.pptVIP

译文： Time elapses. Now I am married and have a child. My wife will also set a cup on the table for me when I come back home. This will always remind me of the similar scene of the past. And then I can understand the heavy burden on the shoulder when I lift up my wine cup. As a man, I now understand my father’s manner when he took a deep breath, exhaling the smell of wine. The wine cup holds a man’s responsibilities and care, the whole family’s hope and pleasure. (5)同时，那杯酒也是男人奔波路上的逗号。繁重的劳动过后，酒杯下肚，缓缓化去全身的疲劳，半酣睡去，明天又会有初生的太阳。“看，爸爸的脸红了。”爱子的大呼小叫，比酒还醉人哩。我说，男人要真正理解生活，就先得理解家人在等待的饭桌上放下的那只酒杯。 译文：Meanwhile