关于清代著名蒙古文人乌珠穆沁公滚布扎卜几点新史料.pdfVIP

2009 年 2 月 清史研究 Feb . 2009 第 1 期 The Qing History Journal No1 　读史札记 关于清代著名蒙古文人乌珠穆沁公 滚布扎 卜的几点新史料 乌云毕力格 ( 　　清代蒙古著名文人滚布扎 卜 Gümüj ab , 该书载 , “多尔济 , 号车臣济农 , 与察哈尔同 ) 汉文文献又作古木布扎布 、古穆布扎普等 生 族 , 为所属 。以林丹汗不道 , 多尔济携绰克图 于乌珠穆沁札萨克亲王家族 。他通晓蒙满藏汉 ( 即蒙古文史书中的伊勒库巴图尔) 子色棱徙 ③ 四种语言 , 撰写过 《恒河之流》、 《汉地佛教 牧瀚海北 , 依喀尔喀 。”多尔济与色棱率乌珠 史》等蒙藏文史书 , 参加翻译了佛教经典 《丹 穆沁北迁 , 显然与林丹汗的西征有关 。林丹汗 珠尔》经 , 研究过蒙藏文 , 编纂过藏蒙文辞 ④ 的西征始于 1627 年十月 , 所以乌珠穆沁等三 ① 书 。滚布扎 卜曾任京师官学唐古特学总监 。 部的北迁应在此后不久 。乌珠穆沁的北迁 , 指 本文根据清代满汉文档案资料和实录 , 论 的是离开原住牧地 “今蒙古 国达里 岗嘎一 ⑤ 述以往史学界所不了解或不很明了的有关滚布 带”到喀尔喀左翼硕垒达赖济农管辖之 内的 扎 卜的几件事情 。 克鲁伦河流域 。 乌珠穆沁等察哈尔万户分支投奔硕垒之 一 、清廷对滚布扎 卜先世的册封 后 , 与硕垒属部和阿巴噶、阿巴哈纳尔等一 同 , 推举硕垒济农为 “共戴马哈撒嘛谛车臣 滚布扎 卜的先世是蒙古察哈尔万户八大鄂 汗” ( Olana ergügdegsen maqa samadi secˇen ⑥ 托 克 之 一 的 乌 珠 穆 沁 ( 又 作 乌 朱 穆 秦 , γ ) qa an , 从此 , 喀尔喀始有三个汗 。此后 , 乌 j ümücˇin) 鄂托克贵族 。达延汗分封诸子时 , 珠穆沁部的活动均与车臣汗有关 。比如 , 1635 ( ) 察哈尔归其长子兀鲁斯摆户 Ulus bayiqu 。兀 年 , 车臣汗通过呼和浩特土默特人与明朝贸易 ( γ γ ) 鲁斯摆户子不地汗 Bodi ala qa an 第三子 的商队里就有乌珠穆沁人 。1635 年底 , 喀尔 (