宁波方言中-动词重叠%2b结果补语%2b(有)%2b数量成分-句式及研究.pdfVIP

宁波方言中“动词重叠+结果补语+(有)+数量成分句式研究 郑晓芳 在现代汉语普通话中，动词重叠式不能和数量成分共现，这是众所周知的语法现象，也 是动词重叠式有别于其基式的一个重要语法功能，而且有许多语法学者对此作了详尽的分 析，但这仅仅是在现有语料基础上作出的解释和分析，并不一定就能证明现代汉语(包括普 通话和各地方言)中所有的动词重叠都不能和数量成分共现，如绍兴方言部分动词的重叠式 后就可以带数量成分，据笔者调查，宁波方言中的动词重叠也可以和数量成分共现。这是因 为语言跟逻辑事理或认知机制虽然密切相关，但毕竟不完全相等，语言有其独立的发展机 制，语言事实并不一定完全按照逻辑事理或认知机制来构建。另一方面，即使是同一个动 词，它重叠后带数量成分与不带数量成分的语法意义是不同的，因此从这一方面来说也并不 矛盾。语言事实是不以人的主观意志为转移的客观存在，我们对语言现象做出的种种解释 必须建立在语言事实的基础上，而对语言事实的进一步挖掘可以帮助我们对语言现象作出 更好、更全面的解释。 笔者对母语——宁波方言进行了实地调查，发现在宁波方言中，有一部分动词的重叠式 可以和数量成分共现，而且在有些特定的句式中，动词重叠式必须带数量成分。这类句式在 宁波方言中有其特有的表达