日本“间”之“秘”、“素”、“减”、“非对称”的审美内涵分析.pdfVIP

维普资讯 129l 全国中文核心期刊艺术百家2008年第3期 总第102期 口 HUNDRED SCHOOLS IN ART 文章编号：1003—9104(2008)03—0129—07 ，， 日本 “问之 “秘”、“素、“减 、 ① “非对称的审美内涵分析 [日]足立香里 (清华大学 美术学院，北京 100084) 摘 要 ：“间”是 日本 审美、日本 艺术设计 的重要 特 性 。 “秘 ”、“素 ”、“减 ”、“非对 称 ”是 “间”的具体 体现 。 “秘”、是构 成 日本 “间”的审 美的重要 内涵 。 “秘 ”影 响 了 日本 的社 会 心 理 、社会审美以及艺术设计 。 “秘 ”的审美，要求对一切 事物都不要直接说 出他 的全部 ，要求 含 蓄 、委婉 、回旋 、体 谅 。 “素 ”最早 由 日本茶道 历 史上 的集 大成 者— — 千 利休 在 茶道 实践 中 首倡 ，并确 立 了 “素 ”的基 本 精神 、原 则 。在 当今 日本 ，人 们认 同、追 求 “素 ”之 关，把 “素”作 为至高的审美准则 。人们 重视 的，是 高质量 的原材料本 身 ，欣 赏 的是原材料 的 自然之 关。 “减 ”同样渗透在 日本社会 、艺术 的方方面面 ，是 日本艺术创作 的审美规范 。 “数奇”即 “非对 称 ”。 日本人崇 尚数奇 ，崇 尚 “非对称 ”之 关，是 由于深 受禅宗及道 家思想 的影响之故 ，源于 久远 的历 史文化传 统 。这种 审美更 看重 审美 中的 ·,23理 缺 憾 、不满足 感 ，由此 而 生发 出余 韵 、 余味 。很 多著名 的艺术作 品都体现 了 “非对称 ”的审美追求 。 关键 词 ：秘 ；素 ；减 ；非对称 ；间 中图分 类号 ：J5Ol 文献标 识码 ：A AnalysisoftheAestheticConnotation of¨M yth¨， ¨Simplicity¨， ¨Reduction¨．¨Non—symmetry¨inJapaneseArt ZULIXiang—·li “间”的审美，是 日本社会高度概括的、具有 日本民族审 “秘”、“素”、“减”、“非对称”的审美内涵加以体现的。或者 美特征的 “集体无意识”；是 日本国民日常文化艺术活动及 日 说，“秘”、“素”、“减”、“非对称”的审美内涵，是 “间”审美的 常生活所共同遵守的方式 、方法及至法则、原理；是一种默契 具体体现。下面，我们以日本设计师安滕忠雄 、原研哉的艺术 相守的社会意识形态、社会准则。 “间”具有极其深厚的文化 设计作品以及两位 日本古代艺术家的作品为例 ，来说明 日本 历史积淀，精深幽邃，发人深思，值得 日本乃至世界各国艺术 艺术设计 “间”的审美内涵—— “秘”、“素”、“减”、“非对称”。 家们深入挖掘 ，注定会多有所得。在我看来，“间”既是一座高 一