沙漠甘泉与山水田园——辨析东西方园林美学的起源分异.pdfVIP

华 南 理 工 大 学 学 报 (社 会 科 学版 ) 第 13卷第4期 JournalofSouthChinaUniversity ofTechnology VO1．13 NO．8 2011年 8月 (SocialScienceEdition) Aug 2011 · 建筑美学 · “沙漠甘泉’’与 “山水 田园 — — 辨析东西方园林美学的起源分异 施 瑛，潘 莹 (华南理工大学 亚热带建筑科学国家重点实验室，广东 广州510640) 摘 要：在分析地域 自然环境对园林美学系统的作用机制基础上，提出了 “沙漠甘泉”和 “山水田园”的起源模式。 它们分别产生于西亚北非的干热气候脆弱生态环境和东亚的湿润气候优裕生态环境中，具有截然不同的美学观念 和造园特征。这两类起源模式是其后世界园林的两大派系——西方规则化园林和东方自然化园林的肇始。 关键词：沙漠甘泉；山水 田园；地域 自然环境；园林关学；起源模式 中图分类号：N94 文献标识码：A 文章编号：1009—055X(2011)04—0105—05 在 18世纪以前，东西方的园林美学一直秉承 可以分为两个层次，其中自然生态要素是居于底层 着各 自的传统前行，东方园林 “重 自然”的倾向和西 的更为本质的要素，社会人文要素则是居于表层的 方园林 “守规则”的信条一样不容质疑。l1这种二元 更为复杂的要素。而且越是在历史发展初期，经济 分立的审美标准对东西方造园思想和造园实践产生 技术条件都十分落后的情况下，自然生态要素的制 了深远而持续的影响。但 以往的学术研究一直关注 约作用就越显著；而随着时代的推衍、历史的进 此二元系统在成熟期的美学特点和差异，而对于其 步，有了先进的经济技术背景作为支持，则社会人 在萌芽期产生的一系列原始审美观念及其在后世的 文要素的影响力会逐渐彰显。园林文化的产生和发 延续缺乏细致的考察，更没有探究外部环境系统对 展亦符合这一规律，在园林审美起源之时，人类认 园林审美起源所发生的复杂作用。正如其它任何一 识和改造外部世界的能力尚且低微，既有的自然资 种人类文化现象一样，园林审美也是在特定地域特 源和国土景观很大程度上决定了人们的生产、生活 定时段 中，受到复杂的自然生态环境和社会人文环 方式和思想意识形态 (包括审美价值观念)，因此地 境的作用而萌生并发展的。因此要深刻探析园林美 域园林模式的异同与地域气候、地理条件的异同有 学的起源模式和发展规律，就必须全面考察复杂的 着强烈的同构关系。而随着生产力的提高，人们越 外在环境系统的结构特征，并把握其对园林美学发 来越深刻的改变着 自然界的本来面 目，迅捷的交通 生影响的作用机制。这正是本文采用的技术路线。 运输可以不断补充当地稀缺的资源，现代化的技术 设备能够营造 出与当地气候抗衡的人工环境，自然 一 、 自然环境要素对 园林美学系统的 生态要素对园林发展的羁束越来越弱，社会观念和 作用机制 人本意志却越来越清晰的投射在园林审美上。 (二)园林美学系统的结构特征 (一)自然生态环境是决定 园林起源模 与普通的人类文化现象相比，园林审美又具有 式的更为关键的要素 特殊性，这是因为审美过程是包括了客体形