现代汉语“X透了”格式探析.docVIP

现代汉语“X透了”格式探析 　　[摘 要] “X透了”结构是现代汉语共时平面上比较常见的一种格式，也是口语中较多使用的一种格式。本文从三个平面的角度入手，通过对“X透了”格式的语义特点、句法功能、语用功能的分析，对这一语言现象有一个较为全面的认识，并为对外汉语教学提供参考。 　　[关键词] “X透了”；语义特点；句法功能；语用功能；对外汉语教学 　　一、现代汉语“X透了”格式的语义特点 　　1、“透”的语义分析及“X透了”格式的分类 　　《现代汉语八百词》中将“透”分为两类： 　　第一类是词性为动词的“透”，记为“透1”。“透1”主要有三种语义：1、表示“穿过”；2、表示“泄露”；3、表示“显露”。 　　第二类是词性为形容词的“透”，记为“透2”。“透2”也主要有三种语义：1、表示“透彻、清楚”。2、表示“彻底”。3、表示“程度极深”。 　　在此基础上，根据“透”的词性，笔者将从北大语料库中检索到的“X透了”格式分为三类： 　　（1）“X”+“透1”+“了” 　　这一类中的“透”为“动词”，整个结构是“述补结构”。“透1”用来表示在执行了“X”这个动作以后的结果。 　　（2）“X”+“透2”+“了” 　　这一类中的“透”为“形容词”，常用来表示一种状态或程度。 　　（3）“X”+“透3”+“了” 　　这一类中的“透”可以是“动词”，也可以是“形容词”。在